«Привет, Мишка! Как дела без меня?».

Что Мишка скучаешь теперь без меня? Ну да это к лучшему может поэтому будешь хорошо учиться и весной сдашь экзамен. Ты тоже так как этот барбос делаешь умное лицо и решаешь задачи? Будь умницей, а то приеду и [? замучаю]. Нуся.
Маршрут
Откуда: г. Киев
Куда: Бендеры, Бессарабия, городская больница
Датировка
Дата отправления, штамп: 22 января 1914
Дата получения, штамп: 23 января 1914
Участники переписки
Получатель: Лидия Викторовна Петерсон для Мишки
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 1385 Гаркер. "Трудная задача".
Номер открытки: 100350
В оцифровке участвовали
Модератор: Валерия Манаенкова