Отправка денег по почте не возможна.
Дорогие Раиса и Шура! Я твои письма получил 23 февраля [нрзб.] вместе. Я твою просьбу исполнить не могу [нрзб.] денег в письмах посылать нельзя, а то почта вскроет письмо и деньги заберёт. Я тебе с Шурой при жалованьи пришлю вместе с мамиными - Поцелуйте от меня маму. Целую [?Вася].
Ваш [нрзб.] {Раиса ты непременно [?спишись] с м[нрзб.], я [нрзб.]!}
Ваш [нрзб.] {Раиса ты непременно [?спишись] с м[нрзб.], я [нрзб.]!}
Маршрут
Откуда: г. Петроград
Куда: г. Полтава, ул. Пушкинская, д. 141, дом [нрзб.]
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 февраля 1916
Дата получения, штамп: 03 марта 1916
Участники переписки
Отправитель: [?Вася]
Получатель: Раиса Фёдоровна [?Ож..]левич
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Памятник Александру III. Monument à l'Empereur Alexandre III
Описание открытки: Акц. О-во Гранберг в Стокгольме 77
Номер открытки: 100564
В оцифровке участвовали
Модератор: Елизавета Чащихина