Харьковская губерния—Пославская губерния, 02.08.1912

Поздравляю дорогую Евдокию Ивановну с днем Ангела. Желаю здоровья, душевного спойствия и проч[их] благ! Воображаю, как Вы удивились - получив мое поздравление, ведь уже три года, если не больше мы не встречалисьи ничего не слышали друг о друге. Я здесь встретила Надю, и она мне разсказала [^ рассказала], где Вы и что с Вами, по приезду к Вам она разскажет [^ расскажет] обо мне. Целую Вас крепко, крепко! Привет вашим, если они еще помнят меня. Л. [? Борушак]. Если есть время и охота, черкните, как Вы {поживаете, по следующему адресу: Купянск, Харьковская губ, Тюремная ул., Людмиле Митрофановне Борушак}
Маршрут
Откуда: Купянск, Харьковская губ., Тюремная ул.
Куда: Белоцерковка, Пославская губерния, Хорольский уезд
Датировка
Дата отправления, штамп: 02 августа 1912
Дата получения, штамп: 08 августа 1912
Участники переписки
Отправитель: Людмила Митрофановна Борушак
Получатель: Евдокия Ивановна Емельянова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Крым. Кореиз. Проспект.
Описание открытки: Edit, E.&K., M. №108
Номер открытки: 100762