Письмо с душевными приветами и планами на рыбалку.
Здравствуй миленькая дочурка. Вот и третью карточку тебе посылаю. Ты тоже теперь живешь около речки. Скоро приеду и я; будем вместе ходить рыбку ловить. Целуй за меня [...очку] и [? Машу] передай п[!риве]т [? Машке] [нрзб] и Боре. [нрзб] еще письмо. Пока [д...] крепко тебя целую [нрзб] Бог [нрзб] здоро[!вья] [нрзб]
Маршрут
Куда: Г. Пенза Нарауловская д № 27 Черняева, кв. Д[?ы]рдов[?а]
Датировка
Дата отправления, штамп: 04 февраля 1916
Дата получения, штамп: 1916
Участники переписки
Получатель: Люд[?мила] Трунч[?енкова]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Что-то ловля плоха Улыбнётся знать уха.
Номер открытки: 100767
В оцифровке участвовали
Модератор: Валерия Манаенкова