Ситуация в Германии и обновления жизни в России.

Дорогая Таня! Напиши получила-ли [^получила ли] мама наше письмо из Дортмунда. Я уже работаю в Инженер[ном] бюро одной Электротехнической фирмы. Работаю с 8-12 и от 2 по 7. В моем распоряжении только вечер и ночь. не в далеком будущем начну изучать немецкий и французский языки. Пиши что нового у вас в Питере. {Привет от Насти 5/XI 1911 года.}
Маршрут
Откуда: Дортмунд
Куда: Russland St. Petersburg г. С.-Петербург Васильевский остров, 13-ая линия д. № 46 кв. 17
Датировка
Дата написания текста: 05 ноября 1911
Дата отправления, штамп: 05 ноября 1911
Участники переписки
Получатель: Гречинская Татьяна Васильвна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Dresden. Kath. Hofkirche. Kgl. Schloss
Описание открытки: [нрзб] München.
Номер открытки: 101865
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Гречинских-Гуленко-Цибульских
В оцифровке участвовали
Модератор: Валерия Манаенкова