Поздравление с наступающим Новым годом и Рождеством, благодарность и приветствие.

Дорогая малютка. Шлю тебе самые искренние пожелания счастливо и весело провести праздники в кругу всех твоих чад и желаю же тебе с милейшим Александром Федоровичем всех благ земных в наступающем 1912 годе [^ году]. Большое тебе спасибо голубушка моя, за все хлопоты по моим делам, больше уж не придется тебя беспокоить. Целую тебя крепко накрепко, сердечный привет супругу и всем добрым знакомым. Твоя неизмен. Валентина.
Маршрут
Откуда: г. Москва
Куда: Саратов, фабрика [? Штофа]
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 декабря 1911
Дата получения, штамп: 23 декабря 1911
Участники переписки
Отправитель: Валентина
Получатель: Александр Федорович Витман, передать [? Амалии] Александровне
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Старина Москвы. В тереме Царя Алексея Михайловича, столовая xvii века. Константинов.
Номер открытки: 102605
В оцифровке участвовали
Модератор: Александр Симонов