«Посылаю фотографию аллеи «Канделябров» и рассказываю историю ее создания»

Нов. Александрия Люблинской губернии 12 июня / 8 июля 1901, 7 час. вечера
Дорогая Динуша! Посылаю тебе зимний вид аллеи "Канделябров", в конце которой видео и старые ворота, через которые был выезд в парк ко дворцу Чарторыжских. Сегодня мне разсказывали [^ рассказывали], что аллея существует так давно, но настоящий вид "Канделябров" дан ей сравнительно недавно. Садовник, устраивавший аллею, умер лет десять тому назад. Завтра пойдём с мамой и Лелей в "Каsемиры", мы с [? Лантя] бывшие Казимира Великаго [^ Великого] XIV веке, по прямой аллеи [^ аллее] возле ворот, обсаженных гигантскими пирамидальными тополями. [нрзб]
Я ошиблась, в конце выхода аранжерея [^ оранжерея], а ворота находятся с левой стороны.
Маршрут
Откуда: Новая Александрия, Люблинской губернии, Симбирск
Куда: в Германию, в Гёттинген Deutschland Göttingen Plankstrasse, 12
Датировка
Дата написания текста: 08 июля 1901
Дата получения, штамп: 01 июля 1901
Участники переписки
Отправитель: Nikolay v. Gernett
Получатель: Fräulen Nadeschda v. Gernett
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 103383
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Надежды Гернет
В оцифровке участвовали
Модератор: Александр Симонов