Неизвестно—Калужская губерния, 12.1910

Поздравляем сердечно. Всё благополучно. Завтра 24/12 расчитываю[^рассчитываю] часа на 3 [?студиз] д-й но не знаю удастся-ли. Лучших пожеланий. Пиши
Маршрут
Неизвестног. Калуга
Куда: Калуга СВБ. Никитинская д. Гозбуновых
Датировка
Дата получения, штамп: декабрь 1910
Участники переписки
Получатель: Пётр [?Аолиевевич] Куров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Парфорсная охота Офицерской кавалерийской школы "Аллали" - конец охоты
Описание открытки: Издание. А.Дохматова
Номер открытки: 103850