«Привет брату: письмо с благодарностью и приветом для Ивана»
Здравствуй дорогой братец. Михаилу васильевичу кланиюсь[^кланяюсь] я тебе ниский [^низкий] поклон брат твой Сергей. Карточку твою я получил за которую большое Спасибо. Кланийся [нрзб] братцу Ивану, прошяй [^прощай]
Маршрут
Неизвестно — г. Гельсингфорс
Куда: г. Гельсингфорс Бульварная улица д. 9 Кондитерская Экберг
Датировка
Дата отправления, штамп: 13 мая 1916
Дата получения, штамп: 26 мая 1916
Участники переписки
Отправитель: Сергей
Получатель: Михаил Васильевич Жаренков
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 205368
В оцифровке участвовали
Модератор: Миронова Кристина