Ответное письмо с благодарностью за открытку и пожеланиями здоровья для всей семьи.
Самара 28го мая 1912 г. Дорогая Фанюра! Сегодня получила письмо от папы со вложенной открыткой от тебя и от Оси, папа хорошо сделал, а то уже я беспокоилась, посылаю тебе эту открытку с рисунком парахода [^пароход] на котором я ехала сюда, новостей нет, Боря сегодня поехал в Казань хлопотать о поступлении в университет на медицинские курсы. Будь здорова и счастлива. Пожелания горячо любящей тебя мамы Г.Шефтель привет друзьям
Датировка
Дата написания текста: 28 мая 1912
Дата отправления, штамп: 28 мая 1912
Участники переписки
Отправитель: Г.Шефтель
Получатель: M=lle (Мисс) Fanny Cheftel
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Волга. Пассажирский пароход О-ва по Волге. Volga Le paquebot de la S-te Volga
Описание открытки: Акц. О-ва Транберг в Стокгольм. 65
Номер открытки: 207855
В оцифровке участвовали
Модератор: Дмитрий Жаров