Привет от Абрама: обновления о благополучии и отсутствии писем от Женечки.

{Я получил здесь письмо от Моисея из Полтавы; он меня просит кланяться тебе от его имени. Абрам} Грозный Августа 31го 1907 г. Дорогая и незабвенная Женечка! Сегодня утром я приехал в Грозный при полном вдоровье и благополучии, чего и тебе желаю. Письмо от тебя я пока здесь не получил. За все время я получил от тебя, Женечка, всего лишь одно письмо, но я доволен уже тем, что получил от тебя телеграмму в [нрзб]. Привет родителям и всем. Вечно преданный тебе Абрам.
Маршрут
Откуда: Грозный
Куда: Рыбно-Гастрон[омический] магазин Кременчуг (Полтавск[ая] губ[ерния])
Датировка
Дата написания текста: 31 августа 1907
Дата отправления, штамп: 31 августа 1907
Дата получения, штамп: 04 сентября 1907
Участники переписки
Отправитель: Абрам
Получатель: Г. Гительман, Женя
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Пятигорск. Провал внутри.
Описание открытки: Л. Пенькавская, Пятигорск.
Номер открытки: 209462
В оцифровке участвовали
Модератор: Анна Макарова