«Привет, брат! Как твои дела?»
Дорогой брат Коля я слава Богу жив и здоров и чего тебе желаю я теперь кое как[^кое-как] живу нилучши[^ни лучше] ни хужи[^хуже] как удяди [^у дяди] всётаки[^все-таки] служу в тактирах[^трактирах] получаю 6 р. в месяц. очень скучаю за тобой и за мой Коля напиши пожалоста[^пожалуйста] писмо[^письмо] прохоровская улица дом № 4 з звезда трактир [?Елицкому] Владимиру {целую всех}
Маршрут
Откуда: Прохоровская улица дом № 4
Куда: С. Тинск Станция Пинск Полеский д. товарн. [нрзб.]
Датировка
Дата отправления, штамп: 17 октября 1910
Участники переписки
Отправитель: [?Елицкий] Владимир
Получатель: Николай Александ[рович] Терентьев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 214381
В оцифровке участвовали
Модератор: Бенедиктова Полина