«Привет, доченька! Как дела? Не писала мне давно, что там у тебя нового?»

2/II [1]910г. Здравствуй Доченька! Как ты поживаешь? Что поделываешь? Почему до сих пор мне не писала? Я приехал в Петербург в субботу. Напиши учишься ли ты. Смотри не ленись. Кланяйся Тете и Дяде. Как твои успехи в играх Блошки и Шварцер Питер. Будь здоров[а] тв. Папаха [нрзб] {для Женечки}
Маршрут
Куда: г. Рига, Дерптская, 9
Датировка
Дата написания текста: 02 февраля 1910
Дата отправления, штамп: 02 февраля 1910
Дата получения, штамп: 03 февраля 1910
Участники переписки
Получатель: Ляк- Рафалович, Женечка
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Шперлинг. Он и она. N.Sperling
Номер открытки: 215548
В оцифровке участвовали
Модератор: Бачинина Яна