Планы переезда в Саранск и пожелания здоровья.
14 нояб 1914
Дорогая Маня. В данный момент 9 ч веч[ера] [?сижу] на Рязанск[o]-Уральс[ком] вокзале, ибо поезд в 3 ч ночи из Пензы на Саранск место житья Сем. Сем. с разрешения Губернатора будем в Саранске 15-го в 4ч или 5 дня, ибо поезда видно задерживаются выйду вечером из Саранска на Москву и на Петербург. Поклон от меня всем А. И. и Т. Н. и жене Будера. Мне очень скучно, ты себе представить не можешь.
{Очень надоело, но что делать . Твой Константин. }
Дорогая Маня. В данный момент 9 ч веч[ера] [?сижу] на Рязанск[o]-Уральс[ком] вокзале, ибо поезд в 3 ч ночи из Пензы на Саранск место житья Сем. Сем. с разрешения Губернатора будем в Саранске 15-го в 4ч или 5 дня, ибо поезда видно задерживаются выйду вечером из Саранска на Москву и на Петербург. Поклон от меня всем А. И. и Т. Н. и жене Будера. Мне очень скучно, ты себе представить не можешь.
{Очень надоело, но что делать . Твой Константин. }
Маршрут
Неизвестно — Петроградская губ. Павловск
Куда: Петроградское губ. Павловск 1 Песчаный д4 кв 1
Датировка
Дата написания текста: 14 ноября 1914
Участники переписки
Отправитель: Константин
Получатель: Мария Петровна Викторова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Пенза - Pensa. №6
Крестьянский Поземельный банк и дом Губернатора
Описание открытки: Изд. Контрагентства А. С. Суворина и Ко. 1913
Фототипия Шерер, Набгольц и Ко, Москва
Номер открытки: 216492
В оцифровке участвовали
Модератор: Екатерина Татарникова