Поздравление с Днем Ангела и совершеннолетием, планы на отпразднование и хорошие новости!
4 ноября. Милая, славная, дорогая [? Каличка]! Поздравляю тебя с Днем Ангела и исполнением совершеннолетия и искренно желаю, чтобы с этого дня ни одно мрачное облачко не омрачало твоего счастья. Когда приеду, вместе отпразднуем этот день! Твой Митрий. От платы меня освободили. Приеду на днях!
Маршрут
Откуда: Санкт-Петербург
Куда: Белгород, Курской губернии
Шереметьевская ул. д, № 20, кв. Куклина
Датировка
Дата написания текста: 04 ноября 1910
Дата отправления, штамп: 04 ноября 1910
Дата получения, штамп: 06 ноября 1910
Участники переписки
Отправитель: Митрий
Получатель: Клавдия Семеновна Колосова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 596. Р. Эйхштедт. - Навсегда вместе!
Номер открытки: 220
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вусале
Модератор: Дмитрий Жаров