Дмитриевский поселок Екатер Г.—Плоцкая губерния, 25.12.1912
Многолюбящий Леша спешу поздравить тебя с высоко торжественным праздником Рождество Христово желаю тебе фстретить [^встретить] и провести в добром здоровии и благополучии и еще поздравляет виня Дорогова[^дорогого] папу и желаю фсего [^всего] хорошего и вася [^Вася]тебя поздравляет и желает тебе новои [^Новом] году встреча
Маршрут
Дмитриевский поселок Екатер Г. — Неизвестно
Куда: Город Плоцк
22я Конно Артеллерийская[^Артиллерская] батарея получит А.Я. Ференс
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 декабря 1912
Дата получения, штамп: 25 декабря 1912
Участники переписки
Отправитель: Фиса
Получатель: А.Я.Ференс
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С Рождеством христовым!
Описание открытки: K.V.I. В.12.
Номер открытки: 223966
В оцифровке участвовали
Модератор: Миронова Кристина