Поздравление с рождением ребенка и извинение за отсутствие на торжестве.
{7 /III 48 г.} Сердечно поздравляем дорогого новорожденного. К сожалению я не смогу приехать, нет денег и приболела, но подарок за мной. Желаю тебе мой дорогой мальчик здоровья и быть хорошим мальчиком целуем тебя все Аверде {поцелуй от нас папу, маму}
Перевод:
Датировка
Дата написания текста: 07 марта 1948
Дата отправления, штамп: 01 августа 1948
Дата получения, штамп: 06 августа 1948
Участники переписки
Получатель: Бойко Павлик
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: В. К. Маковский (1848-1920) Деревня на Украине 1882 г. WG. Makowsky (1848-1920) Ein ukrainische Dorf 1882 №17 .G. Makovsky (1848-1920) A village in the Ukraine 1882
Описание открытки: ул. Главл. №Б.-35330 Изогиз № 6558 Рел. Скалабан Тир. 50000 экз. Москва Гонак Мытная, 17 1934
Номер открытки: 224652
В оцифровке участвовали
Модератор: Косолапова Кристина