Письмо из Сиены с запросом о здоровье и новостях из жизни.

18/31 марта 1916, Siena, Pension Chiusarelli Многоуважаемая и дорогая Валерия Ивановна! Христос Воскресе! Желаю от души Вам всего хорошего, а так же всей Вашей милой семье. Как поживаете? Здоровы ли и что поделываете? Что Юлия Юлиановна и ее дочка? Верно, уже большая благоразумная девица? А где находится Влад. Адамович и как себя чувствует? Была бы очень счастлива, если б написали мне хотя немного. Получили Вы мое послание, посланное Вам в заказн. письме на имя Юлиана Антоновича? Теперь так часто теряются письма, что приходится беспокоиться за участь их. Сегодня получила из Москвы от одной русской дамы, кот. прожила 15 лет безвылазно в Италии и по случаю войны уехавшая в Россию; пишет, что не может привыкнуть к русск. жизни, к холоду, снегу, и не дождется окончания войны, чтоб опять сюда вернуться. После Пасхи в конце здешнего апреля покинем славную Сиену – живется тут не дурно – правда, чересчур спокойно, но зато баснословно дешево. Пансион прекрасный; теперь полон профессорами Сиенск. Универ., и за завтраками и обедами присутствуешь при очень интересных разговорах; есть между ними очень занимательные. Вид Сиены на этой карточке не вполне удачен – чтоб оценить, нужно видеть его улицы, все чудные дворцы, церкви, - все в ней без изменений как было в глубокую старину; это то и ценно. Дальше не [?пошли], как Флоренция. Сиена , это провинция – Флоренция город жизни, роскоши, веселья. А было время, когда эти два города очень соперничали между собою. А в Рим решили теперь не ехать, боюсь после бронхита моего. Лена очень всем кланяется и поздравляет Вас. Всего хорошего от души Вам, целую Вас. Ваша душевно В.Я. Сердечный поклон Юлии Юлиановне.