Болезнь у Васи Яши — тема письма.
Здравствуйте! Мои дорогие! вася мама и таня вася писма [^письма] мы ваши получыли [^получили] открытку и закрыто [^закрытое] письмо вася яша у миня [^меня] все хворает вовсе не работает я очень опечалина [^опечалена] проста [^просто] жытю [^житью] нерада [^не рада] лекарству [^лекарство] принимает алекше [^а легче] нет из надеждинокыва [^надеждино] ничево [^ничего] нешлют [^не шлют] как вам вы мне пропишыте [^пропишите] пока до свида.[ния] мой дорогой вася {пришлите ответ}
Маршрут
Откуда: Челябинск
Куда: Юрюзанский завод Уфимской губернии, в Лесную контору
Датировка
Дата написания текста: 19 марта 1910
Дата отправления, штамп: 20 марта 1910
Участники переписки
Отправитель: Цыганов Яков Васильевич
Получатель: Бисярин Василий Захарович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: На Урале. № 65. Александровская сопка на границе Европы и Азии
Описание открытки: Издание В.Я. Метенкова, г. Екатеринбург
Номер открытки: 280
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Александр