Письмо из поезда на фронте.
24.VIII.1914 г.
Милый мой мальчик, голубчик мой, Миша! Представь себе, что твой папа целую неделю живет на верхней полке того самого вагона, который ты видел на Брянском вокзале. Здесь, несмотря на юг, стоит холодная погода, вероятно и у Вас в Москве также; поэтому не обидно, что переехали с дачи. Гуляешь ли ты в Александровском саду? Попроси маму писать мне по следующему адресу: станция Бердичев, Киевской губ. до востребования Василию Михайловичу Троицкому. Так письмо дойдет скорее. крепко целую тебя. Твой папа.
Милый мой мальчик, голубчик мой, Миша! Представь себе, что твой папа целую неделю живет на верхней полке того самого вагона, который ты видел на Брянском вокзале. Здесь, несмотря на юг, стоит холодная погода, вероятно и у Вас в Москве также; поэтому не обидно, что переехали с дачи. Гуляешь ли ты в Александровском саду? Попроси маму писать мне по следующему адресу: станция Бердичев, Киевской губ. до востребования Василию Михайловичу Троицкому. Так письмо дойдет скорее. крепко целую тебя. Твой папа.
Датировка
Дата печати: 1914
Дата написания текста: 24 августа 1914
Участники переписки
Отправитель: Василий Троицкий
Получатель: Михаил
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: № 21. Центр города Бердичева. С высоты 150 метров.
Описание открытки: Изд. контрагентства А.С. Суворина и Ко. Фототипия Шерер, Набгольц, Москва
Номер открытки: 3322
Информация об экспонате
Музейный шифр: ЕМЦТ КП-001143 ПП-000130
Названия коллекции: Эпштейн Любовь Марковна
Легенда открытки: Из серии открыток, которые посылал своему сыну Михаилу, Василий Троицкий. Он был московским врачом, командированный в Бердичев. Прямого отношения к основной коллекции не имеет, производит впечатление случайно попавших документов.
В оцифровке участвовали
Модератор: Александр Симонов