Неизвестно—РСФСР, 10.11.1941

10/X - 41 г.
Здравствуйте дорогие друзья Рафа и Яша!
Пишу вам уже третью открытку, а от вас до сих пор ничего не получил, да и вообще ни одного письма еще не получил. Я не уверен застанет ли вас мое письмо дома, возможно вы находитесь уже в армии и защищаете нашу любимую Москву, а возможно и уехали куда либо с заводом или институтом, но я думаю, что вам передадут мое поздравление с днем рождения, ведь одному из вас исполняется 22 года, а другому 23. Желаю вам еще долгих лет счастливой жизни после победы над проклятым фашизмом. Я нахожусь на фронте, здоров. Напишите мне как вы живете, как наша Москва в эти тяжелые дни. Как мои родители. Известно ли что либо о Шурике, Борисе, Володе, Мише, Павле, Сене. Жду с нетерпением ваших писем. Привет родителям и девушкам. Целую, ваш Лева.
Маршрут
Неизвестног. Москва
Откуда: Действующая Красная Армия. Полевая почта № 939. 996 С.П. рота связи
Куда: Москва, Трехпрудный пер., д. 11/13, кв. 223
Датировка
Дата написания текста: 10 ноября 1941
Дата отправления, штамп: 13 ноября 1941
Дата получения, штамп: 25 ноября 1941
Участники переписки
Отправитель: Залкинд Лев Иосифович
Получатель: Солдатский Р. М.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 3347
Информация об экспонате
Музейный шифр: ЕМЦТ КП-000366 ПП-000087
Названия коллекции: Казовский Гилель
Легенда открытки: Почтовая открытка от Залкинда Льва Иосифовича, жившего в Москве, погибшего на фронтах ВОВ.