Неизвестно—РСФСР, 26.11.1941

24 [нрзб] 41 г.
Здравствуйте мои дорогие! Сегодня для меня снова радостный день, получил сразу письмо от 8/[?XI] и три открыткиот 7, 11 и 12 с.м. [сего месяца] Вы конечно понимаете мою радость когда мне на пост принесли ваши письма. Меня очень огорчает и удручает здоровье папы. Неужели ему ничем нельзя помочь. Я себе представляю, как тоскливо в нашей квартире, в особенности во время тревог. Куда вы собираетесь переехать и как вы сможете перевезти папу? Я по прежнему здоров и очень прошу мамочку не очень обо мне волноваться. Где находится Яша? Известен ли вам адрес Рафы или ему мой адрес? Одновременно с открыткой отправляю вам письмо, которое вчера не успел отправить. Привет всем. Крепко целую, Лева. Жду писем.
Маршрут
Неизвестног. Москва
Откуда: Действующая Красная Армия. Полевая почта № 939. 996 С.П. 1 бат. 1 пулв рота
Куда: Москва, Трехпрудный пер., д. 11/13, кв. 226
Датировка
Дата написания текста: 1941
Дата отправления, штамп: 26 ноября 1941
Дата получения, штамп: 14 декабря 1941
Участники переписки
Отправитель: Залкинд Лев Иосифович
Получатель: Залкинд Р.Б.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 3349
Информация об экспонате
Музейный шифр: ЕМЦТ КП-000370 ПП-000091
Названия коллекции: Казовский Гилель
Легенда открытки: Почтовая открытка от Залкинда Льва Иосифовича, жившего в Москве, погибшего на фронтах ВОВ.