Просьба о написании о семье и сообщение об отправке сменщика на станцию Болотная.

Давлеканово, 2/IX.1911 г.
Неоценимая дорогая моя Соничка! Сегодня я от тебя не имел никакого письма, должно быть приездом в Дисну тебе некогда было, хотя мне это немного неприятно, но извиняю. Пиши как ты с нашей милой и дорогой Раисонькой поживает, ведь все то что у меня есть, для меня не так дорого, как Вы мои [нрзб]. Завтра я отправляю Нефедеву на ст. Болотную, это мой сменщик со ст. Раевка, а после Нового года я сам выеду туда, Болотная это в 100 вер. от Тайги, мне пишут что там хорошо работать. {Целую и обнимаю Вас. Ваш Михаил}
Маршрут
Откуда: Давлеканово
Куда: в дом господина М. Лившина, в г. Дисну Виленской губернии
Датировка
Дата написания текста: 02 сентября 1911
Дата отправления, штамп: 02 сентября 1911
Дата получения, штамп: 08 сентября 1911
Участники переписки
Отправитель: Михаил
Получатель: Израелитан С.М.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Auf zur Attacke
Номер открытки: 3407
Информация об экспонате
Музейный шифр: вх-4101
Названия коллекции: Лейбензон Ирина Сергеевна
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Александр
Модератор: Александр Симонов