Запрос на жизненные новости и описания проведенного времени.
Давлеканово, 10/X.1912 г.
Милая моя и дорогая Соничка! Твое открытое я получил спасибо тебе за все. Пиши моя дорогая как ты провела время [нрзб] меня отчасти радует, что ты хотя имела возможность провести несколько часов приятных. Пиши что с женой Виткина. Целую тебя и нашу милую крошку. Люб.[ящий] тебя Михаил. {Кланяйся Мане}
Милая моя и дорогая Соничка! Твое открытое я получил спасибо тебе за все. Пиши моя дорогая как ты провела время [нрзб] меня отчасти радует, что ты хотя имела возможность провести несколько часов приятных. Пиши что с женой Виткина. Целую тебя и нашу милую крошку. Люб.[ящий] тебя Михаил. {Кланяйся Мане}
Датировка
Дата написания текста: 10 октября 1912
Дата отправления, штамп: 11 октября 1912
Дата получения, штамп: 12 октября 1912
Участники переписки
Отправитель: Михаил
Получатель: Израелитан М.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 3417
Информация об экспонате
Музейный шифр: вх-4117
Названия коллекции: Лейбензон Ирина Сергеевна
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Александр
Модератор: Александр Симонов