Ответ на письмо с просьбой о поправке носа и сообщение о том, что он мешает Ирочке учиться.

Гельсингфорс, 17 февраля 1915 г. Целую тебя Ирок и желаю поправить твой нос. Что это он вздумал дурачиться и не дает Ирочке учиться. Целуй всех бабушку маму [?Тату] Твой папа
Маршрут
город ГельсингфорсНеизвестно
Откуда: Гельсингфорс
Куда: Ярославская губерния, Романово-Борисоглебск, товарищество Романовской мануфактуры
Датировка
Дата написания текста: 17 февраля 1915
Дата получения, штамп: 20 февраля 1915
Участники переписки
Получатель: Тихомирова Ирина Николаевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Helsinki - Helsingfors Runebergin Esplanaati Runebergsesplanaden
Описание открытки: [отстутствует]
Номер открытки: 497
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Михаил
Модератор: Александр Симонов