Письмо с поздравлениями и просьбой о проверке получения письма.

[нрзб.] Здравствуй Екатерина Савельевна! Спешу поздравить Вас с [?дорогим] днем Вашего Ангела. Шлю наилучшие пожелания, пью Ваше здоровье, выпейте за столом за меня. Я Вам послал давно закрытое письмо незнаю получили ли Вы его. Я живу пока хорошо, прошу учитесь музыке, чтобы я когда приеду мог у Вас научиться. Варенье Ваше еще не докончим. Привет Вашей маме, Ф.С. и всем знакомым. В. Обухов
Маршрут
Откуда: Санкт-Петербург
Куда: Ростов на Дону Почтовый переулок собственный дом ближе к Дону № 7
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 ноября 1909
Дата получения, штамп: 23 ноября 1909
Участники переписки
Отправитель: Обухов Валентин Савельевич
Получатель: Шамардина Екатерина Савельевна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С.-Петербург. Садовая улица. Пажский корпус. St.-Pétersbourg. Rue Sadowaïa. Corps des Pages.
Описание открытки: Г. М. Б. 696
Номер открытки: 784
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Мария
Модератор: Александр Симонов