Неизвестно—Херсонская губерния, 27.02.1910

Надя, дорогая! Получил твой снимок, который доставил мне очень большое удовольствие. Очень удачный снимок - и я невыразимо рад тому, что ты так хорошо глядишь [^выглядишь]! Что касается моего приезда, то это еще не так скоро, как ты думаешь - к моему сожалению. Теперь я абсолютно не могу отсюда уехать; приеду в июне, вероятно. Не знаю, откуда ты взяла, что я еще в этом месяце приеду. Будь счастлива, дорогая, и не забывай твоего брата Гришу. P.S. Эту открытку нарисовал вчера при мне один мой приятель - художник. Ты ведь знаешь, что такое Chantecler? {Пиши мне часто ....} {Postkarte}
Маршрут
НеизвестноОдесса
Куда: Russland, Odessa, ул. Дерибасовская, дом Ралли
Датировка
Дата отправления, штамп: 1910
Дата получения, штамп: 27 февраля 1910
Участники переписки
Отправитель: Гриша
Получатель: Каршон Надежда
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: La Faisane Chantecler!
Номер открытки: 859
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дина
Модератор: Александр Симонов