Приглашение на именины к 21-му числу и просьба приехать домой, так как очень сильно скучают.

С доблим [^добрым] утом [^утром] Авум! {приезжайте Вум к 21-му ко мне на именины} Я у мамочки спляшиваю [^спрашиваю] где Вум. Мамочка говорит, что [*то] что Вум далеко и с ним розговаривать [^разговаривать] нельзя а только писать. Я попросила [?Гую], что-бы [^чтобы] она со мною написала Вам что крепко заскучала я за Вами приезжай домой к нам. Я стала уже большая и слушаюсь маму. Целую Вас [?крепонько]. [нрзб] и новую тетю. [?Елизавета]
Маршрут
Откуда: г. Ставрополь
Куда: Г. Севастополь, Большая морская, № 13, квар. № 5
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 апреля 1914
Дата получения, штамп: 03 апреля 1914
Участники переписки
Отправитель: [?Елизавета]
Получатель: Н. Е. Лищинский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Сердечный привет из Ставрополя.
Номер открытки: 977
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Валерия
Модератор: Александр Симонов