Пасха в эмиграции

Сегодня православные христиане отмечают Пасху — один из самых важных в христианской традиции. На 2022-23 гг. пришелся новый всплеск эмиграции из России. Некоторые эмигранты второй год подряд будут отмечать Пасху вдали от дома, в новых для себя городах и странах. Такой опыт в истории России уже был: ровно столетие назад. Отмотаем время на 100 лет назад и погрузимся в 1923 г. В наших руках открытка, отправленная Яшей брату Мише в апреле 1923 г. из сербского города Нови-Сад (где и сейчас опять много русских эмигрантов) в город Суботицу.

На лицевой стороне открытки находится стилизованное под работу эпохи барокко изображение играющей на арфе музы с крыльями. К девушке прильнули два ребенка, один из которых смотрит прямо нам в глаза. Находим на обратной стороне открытки название картинки: «Musique sérieuse» — «Серьёзная музыка».

Интерес вызывает почтовая марка на обратной стороне открытки. На ней изображен в профиль Александр I Карагеоргиевич — правитель Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев. Данное государство образовалось в 1918 году на бывших землях Австро-Венгрии, населенных южными славянами. Данное название просуществовало лишь до 1929 года, когда королевство было официально переименовано в Королевство Югославия.

В тексте открытки Яша пишет брату с надеждой на ответ, которого, вероятно, долго не было. И рассказывает о болезни, которая сразила его на 2 месяца. 

«Н. Сад. 5/4-23 г. Руски Одбор Христос воскресе, милый мой брат Миша, может быть хоть теперь откликнешься. Я был болен 2 месяца. Воспаление легких. Сейчас чувствую довольно неплохо. Как ты живешь? Целую и жду твоего письма. Яша».

Нови-Сад в период интербеллума являлся вторым по размеру после Белграда центром русской эмиграции в Сербии. К 1921 г. из 40-тысячного населения города 2 тысячи жителей составляли эмигранты из России. Белоэмигрантами была основана целая колония, открыты школа, офицерский дом, построен театр. Значительная часть построенных русскими архитекторами здания в Нови-Саде сохранилась и до наших дней.

Еще больше интересных историй и открытий в почтовых открытках можно найти на сайте Системного блока в разделе проекта «Пишу тебе». Если у вас есть открытки, которыми вы готовы поделиться, напишите нам, и они обязательно будут опубликованы.