языковой корпус

«Игуменья» или «пионер»: чем отличаются слова в дореволюционных и советских открытках

Вот уже больше 150 лет люди шлют друг другу открытки — поздравляют, сообщают о своих делах, передают просьбы. В открытках…

14.05.2026

Corpus и Status: как технологии помогают сохранять миноритарные языки России

В России существуют десятки малых, или миноритарных, языков, которые находятся под угрозой исчезновения. Однако благодаря цифровым технологиям у них появляется…

13.03.2026

ИИ для айнского: как технологии помогают сохранить вымирающий язык

На севере Японии живет всего несколько человек, которые еще способны что-то сказать на языке айнов. Этот язык-изолят, не родственный никакому…

18.02.2026

Брюхоногие моллюски, гастрит и редкие фамилии: как сделать языковой корпус репрезентативным

Чтобы грамотно составить корпус текстов, который помогал бы отвечать на вопросы о выбранном языке, недостаточно просто взять все книги, которые…

21.01.2026