NLP

Машинный перевод становится синхронным

Вавилонская рыбка все ближе к вашему уху! Синхронный машинный переводчик STACL начинает выдавать перевод предложения до того, как прозвучит окончание…

07.06.2019

У вас вся спина белая: как искусственный интеллект учится шутить

Шутки — дело серьезное. Исследовательница из Стенфорда Хё Хё точно это знает, потому что она разрабатывает генератор каламбуров для искусственного…

06.06.2019

Фасолина или яйцо? С чем сравнивают размеры вещей

Какие метафоры популярны при описании габаритов предмета, как они изменялись со временем и почему из сравнений исчезли голубиные яйца

30.05.2019

Что не так с машинным переводом?

Так ли хороши нейросети под капотом Google.Translate? Разбор с пристрастием

03.05.2019

Как машинный перевод оценивает… машина?

Если качество машинного перевода проверяет человек, то это долго и дорого. А если нужно быстро и дёшево?

30.04.2019

Когда вандалы не вандалы

Быт и нравы древних германцев в рунических надписях

29.04.2019

Что в смайлике тебе моем?

🆕 семантический анализ эмодзи или как мы выучили новый язык сами того не подозревая

18.03.2019

Машинный перевод: как это работает

Нейросети отбирают хлеб у переводчиков!

15.03.2019

Мне только спросить: лингвистика и большие данные объединяются для помощи врачам

Не можете разобрать врачебный почерк? NLP спешит на помощь!

06.03.2019