В сети есть несколько платформ, на которых можно найти цифровые коллекции японского искусства. В их числе Google Arts & Culture, Cultural Japan, а также Woodblock Print Search и The Art Research Center (ARC) при Университете Рицумэйкан в Японии, которые служат важными исследовательскими ресурсами для изучения японской культуры и искусства.
Google Arts & Culture
Google Arts & Culture — это платформа, разработанная Google, которая объединяет более двух тысяч культурных учреждений из более чем восьмидесяти стран мира. За последнее десятилетие Google Arts & Culture значительно развивалась и продолжает разрабатывать новые форматы, такие как функции дополненной реальности. Приложение с одноимённым названием доступно для iOS и Android и предлагает интерактивные функции, такие как виртуальные туры.
Если хочется узнать о Google Arts & Culture больше, то вот некоторые факты о том, что на этой платформе представлено:
- более 200 000 высококачественных изображений произведений искусства;
- 7 миллионов артефактов;
- свыше 1 800 захватов Street View;
- более 3 000 онлайн-выставок.
При запросе «Japan» поисковая система Google Arts & Culture предлагает просмотреть 52 800 связанных с Японией экспонатов, 175 коллекций, 2 333 истории (онлайн-выставки) и 4 виртуальные галереи.
Платформа Google Arts & Culture охватывает все исторические периоды японского искусства, включая разные формы и стили. В первую очередь, это обширные коллекции традиционного японского искусства, такие как японские гравюры укиё-э, каллиграфия, керамика, живопись и многое другое. Пользователи могут исследовать уникальные коллекции, представленные японскими культурными учреждениями, а также коллекции японского искусства в музеях по всему миру. Google Arts & Culture также предоставляет образовательные ресурсы и интерактивные материалы. Пользователи могут совершать виртуальные туры по японским музеям и галереям, а также просматривать организованные экспертами онлайн-выставки.
Коллекции Google Arts & Culture из Японии
Результаты поиска в Google Arts & Culture по Японии (запрос «Japan»)
Обзор Токийского национального музея в Google Arts & Culture
Cultural Japan
Cultural Japan — это цифровой ресурс, созданный для сбора информации о японской культуре из музеев, библиотек и других учреждений по всему миру. Особенностью Cultural Japan является использование Международного структурного формата изображений (IIIF), о котором мы писали в материале про распознавание старых японских иероглифов. На момент открытия в 2020 году база уже включала более 500 000 цифровых версий японских произведений искусства от 550 учреждений по всему миру. Это позволило пользователям не только исследовать, но и создавать собственные виртуальные выставки, выбирая произведения искусства и добавляя их в виртуальные галереи на сайте. Такая функция называется Self Museum.
Сайт поддерживает японский и английский языки. На сайте реализована система поиска, которая использует данные из RDF-хранилища Cultural Japan и Japan Search, интегрированных с Elastic Search для облегчения поиска среди множества категорий. Платформа поддерживает запросы SPARQL 1.1, а также обеспечивает простой доступ через браузер с помощью интерфейса Snorql. В целом Cultural Japan является значительным ресурсом для изучения и взаимодействия с японской культурой, предлагая обширный доступ к культурным и историческим артефактам из разных уголков мира. Сейчас Cultural Japan включает в себя 133 базы данных и 1 718 202 элемента, доступных для поиска.
Стартовая страница сайта Cultural Japan
Страница поиска на сайте Cultural Japan. На скриншоте можно увидеть произведения искусства, созданные во время периода Эдо
Функция Self Museum в Cultural Japan. Обратите внимание на выставку с тридцатью шестью видами горы Фудзи
Japanese Woodblock Print Search
Сайт Ukiyo-e.org был создан программистом Джоном Ресигом в декабре 2012 года, чтобы помочь исследователям в изучении японских гравюр на дереве (ukiyo-e, укиё-э). База данных содержит изображения и метаданные по японским гравюрам из различных учреждений — всего более 213 000 гравюр из 24 коллекций по всему миру. Здесь также реализованы поисковые системы для текстового и графического поиска гравюр. Каждая гравюра анализируется и сравнивается с другими.
База данных Ukiyo-e Search оказала значительное влияние на исследования японских гравюр уже в 2010-е годы, помогая находить новые копии гравюр, корректировать атрибуцию и идентифицировать гравюры. Появление этой базы данных имело огромное значение для исследователей по всему миру, поскольку японские гравюры существуют во множестве непронумерованных копий, и для них не существует понятия единственного оригинала. Меньше чем за год, к сентябрю 2013 года, платформа зафиксировала 3,4 миллиона просмотров страниц от 150 000 пользователей. Создатель сайта, Джон Ресиг, многие годы поддерживал сайт, однако уже давно не обновляет его.
Стартовая страница сайта Japanese Woodblock Print Search
Гравюра «Южный ветер, ясный день» Кацусики Хокусая в Japanese Woodblock Print Search
The Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University
Центр исследования искусства Университета Рицумэйкан (ARC) был создан в 1998 году и вскоре начал реализацию проектов, объединяющих информационные технологии и гуманитарные науки для исследования японской культуры. Главная цель центра — предоставить доступ к обширным и разнообразным базам данных для исследователей как из Японии, так и из других стран. Цифровые архивы, созданные центром, доступны онлайн для свободного доступа и просмотра. Среди них более 80 баз данных, которые включают в себя изображения, тексты и метаданные, связанные с богатым культурным наследием Японии.
Например, база данных Cultural Resources Database содержит информацию о культурных ресурсах, в то время как Ukiyo-e Portal Database фокусируется на укиё-э — традиционных японских гравюрах. ARC Portal Databases также обеспечивают поиск не только по коллекции ARC, но и по собраниям других учреждений и коллекционеров, сотрудничающих с ARC. Сайт при этом доступен на английском и японском языках.
Стартовая страница сайта The Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University
Базы данных The Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University
Так выглядит страница поиска в Ukiyo-e Portal Database
Результаты поиска по художнику Кацусика Хокусай в Ukiyo-e Portal Database
Вот так, не выходя из дома, можно увидеть гору Фудзи с разных сторон в произведениях японских художников и гравёров. С помощью цифровых технологий оказалось возможным познакомиться и изучать японское искусство: миниатюрные фигурки нэцкэ, каллиграфию, живопись и многое другое.
Источники
- Cultural Japan [Электронный ресурс]. URL: https://cultural.jp/en (дата обращения: 11.02.24).
- Google Arts & Culture [Электронный ресурс]. URL: https://artsandculture.google.com/ (дата обращения: 11.02.24).
- Japanese Woodblock Print Search [Электронный ресурс]. URL: https://ukiyo-e.org/ (дата обращения: 11.02.24).
- The Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University [Электронный ресурс]. URL: https://www.arc.ritsumei.ac.jp/ (дата обращения: 11.02.24).
