А автор кто? Рассудит дельта Бёрроуза
Как найти сходства между текстами, определить авторство и проследить за эволюцией письма? Рассказываем об одном из самых применяемых методов вычисления стилистической близости – дельте Бёрроуза
Читать нас в Telegram
В пространстве текстов: детоксикация комментариев, подделка отзывов и нейроцензура
Как работают современные методы переноса стиля? Могут ли они быть полезны или опасны? И при чём здесь «бутылочное горлышко» нейросети?
Из-за пандемии музей Виктории и Альберта может остаться без «Театра и Перформанса»
Театральная и перформативная коллекции в Музее Виктории и Альберта представлены как самостоятельный отдел. Он хранит уникальные артефакты: от сборников времен Шекспира до плакатов Sex Pistols. В пандемию доходы музея сильно упали, поэтому отдел хотят закрыть. Даже государственная поддержка не может компенсировать колоссальные убытки музея
VR в психотерапии
Починка человеческих душ — теперь и в виртуальном пространстве! В этой статье мы расскажем, как современные технологии помогают преодолевать фобии и реабилитировать людей после травм
VR-дизайнер «оживил» 54 римских императора
Карантинный проект дизайнера из Торонто вышел из-под контроля: посмотрите, как могли бы выглядеть римские императоры вживую
Флэшбеки, сны и встроенный нарратив: каким бывает повествование
Что такое нарратив и из чего складывается повествование? О способах конструировать сюжет рассказываем в новом материале
Тест: какой вы цифровой гуманитарий?
Пройдите тест, который покажет, кто вы в мире цифровых гуманитарных исследований. А заодно — познакомьтесь с известными цифровыми гуманитариями.
Ученые доказали: поисковики меняют нашу память
Американские ученые опубликовали исследование о влиянии интернета на память людей. Теперь, когда человеку нужна какая-либо информация, он вспоминает не сами факты, а где можно их найти
Гибель группы Дятлова смоделировали в лаборатории лавин
Исследователи лавин из Швейцарии создали компьютерную модель, которая демонстрирует одну из версий гибели туристов. Ученые использовали также технологии из 3D-анимации и автомобильных краш-тестов
У ворон нашли самосознание
Исследователи выяснили, что вороны оценивают свой разум. Интеллект и сознание птиц зависят от связности и активности нейронов.
Рост экономики Европы отразился в портретах XIV – XXI веков
Развитие портретной живописи с XIV по XXI век связали с подъемом уровня социального доверия, причина которого – в экономике
Компьютерная модель создает картины по китайским иероглифам
Разработчики придумали программу, которая генерирует абстрактные произведения искусства. В этом ей помогает каллиграфия
Царские свитки и биография Конфуция: что есть в корпусе русских переводов общественно-политических сочинений XVIII века
Корпус переводов общественно-политических текстов XVIII века помогает проследить формирование русского политического языка. В корпусе есть философские трактаты, художественные произведения политического характера, учебники и словари
Ткани онлайн: как оцифровать полотно в 6 метров
Мы писали о том, как оцифровывают почти все, даже алтари. Но можно ли перевести ткани в цифровой формат? Разбираемся, как сохраняют узоры на текстиле
Алгоритм против копирайта: как запатентовать все мелодии мира
Программист и адвокат заявили права собственности на каждую когда-либо написанную мелодию песни
Окружён, но не сломлен: цифровой паратекст и его применение
Когда мы читаем книгу, то иногда отвлекаемся на нумерацию страниц, перечитываем оглавление или сравниваем обложку с содержанием. Так происходит, потому что все эти элементы являются паратекстом. О том, что означает этот термин и какие функции несёт, расскажем в нашей статье
Что не так с желанием создать робота-клона?
Сюжеты фантастических фильмов, где людей не отличить от роботов, ближе, чем мы думаем. Конечно, современным андроидам нужны еще годы разработок до стопроцентной идентичности, но об их месте среди людей стоит задуматься уже сейчас. Производство двойников и клонов – это неизбежное технологическое будущее или губительная для психики практика, которая не вписывается в этические нормы (даже очень размытые)?
Digital Mappa против Google Maps
Мир глазами средневекового книжника: как разобраться в карте, если север слева, река впадает в круг, а посреди города сидит лев? Сравниваем средневековые карты с современными
Нейросети научили определять структуру белка
Исследователи из компании Google создали алгоритм, который распознает строение белка. Биологи решали эту задачу 50 лет
Нейросеть определяет дипфейки по губам
Группа исследователей из Беркли и Стэнфорда разработала инструмент, который находит нестыковки в аудио-визуальном потоке между положениями губ и произносимыми звуками
Старое новое: почти 300 лет истории дистанта
Формат дистанционного обучения кажется относительно новым, но он старше, чем кажется. Разбираемся, когда на самом деле появился так надоевший в 2020 дистант и какую страну можно считать его родиной
Трансформация языка в Интернете: норма или преступление?
Под влиянием культурных и социальных условий наш язык трансформируется. В эпоху Интернета эти изменения происходят гораздо чаще, и принять их бывает трудно. Разбираемся, достоин ли «великий и могучий» русский язык называться таковым после языка падонкафф, где грань между лол и кек и почему нельзя повышать шрифт на кого попало
От данных — к людям: что такое дата-журналистика
Анализ смертей от алкоголизма в России и визуализация травм протестующих в Беларуси, изучение статистики наркопреступлений и расследование пыток в силовых структурах на основе тысяч приговоров — все это примеры журналистики данных. Разбираемся, чем занимаются data-журналисты и что в их работе главное. Спойлер: главное — не данные!
Как работают нейросети: подборка постов с пошаговыми разборами
Разбираем сложные технологии глубокого обучения, чтобы они становились понятны каждому
Управляй мозгом со смартфона: ученые сделали импланты-антидепрессанты
Работа мозга - одна из самых малоизученных сфер в науке, а лечение психических расстройств и заболеваний мозга очень востребовано. Нейробиологам из США и Южной Кореи удалось найти подход к борьбе с психическими расстройствами с помощью мозговых имплантов и смартфона
От разобщенности к войне: что показывает сетевой анализ византийских писем
Может ли сеть средневековых писем рассказать исследователям о политических связях византийцев? Видно ли в ней наступление разобщенности элит, за которым последовал политический кризис и новый виток гражданской войны? Рассказываем о теории графов (network theory) на службе у медиевиста
Что такое Legal Tech и можно ли автоматизировать юриста
Как технологии меняют юриспруденцию? Что такое цифровой суд? Можно ли автоматизировать работу юриста? Ответы на эти и другие вопросы читайте в нашем материале о legal tech
Редька-балерина и кресло-авокадо: нейросеть научилась рисовать изображения на заказ
DALL-E — нейросеть-трансформер с 12 миллиардами параметров, которую обучили генерировать изображения по произвольному текстовому описанию. Например, пишете ей «кресло в виде авокадо» — и получаете изображение, которое почти неотличимо от фотографии из салона дизайнерской мебели. Рассказываем, что еще умеет DALL-E
«Поднимите мне руку!»: как технологии оживляют покойных
До начала XIX века память об умершем сохранялась в произведениях искусства и письменных источниках. Два столетия спустя человека стало возможно увековечить… целиком. Теперь внешность, голос, мимика и движения — потенциальный материал для виртуальной копии. Да-да, это реальность, а не один из эпизодов «Чёрного зеркала». Разбираемся в тонкостях цифрового бессмертия, бизнесе «двойников» и этике воскрешения
Стилометрия: как в разное время люди искали авторов текстов
Сегодня для того, чтобы понять, кто написал текст под псевдонимом, у исследователей есть количественные методы анализа, в основе которых – подсчет служебных слов в тексте. О том, как люди к этому пришли, рассказываем в материале об истории стилометрии
Почему искусственный интеллект врет и как его его от этого отучить. Расшифровка подкаста с Давидом Дале
Публикуем материалы к седьмому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Не стреляйте черных роботов: расизм, смерть и машины
Если ввести в поисковую строку браузера слово «робот», на большинстве картинок роботы окажутся белыми или серебристыми. Исследование 2018 года показало, что это может быть неслучайно: расовая нетерпимость распространяется не только на людей.
Создан первый живой программируемый организм
Ученые из США опубликовали исследование о новом типе роботов. Ксеноботы — комбинация искусственного интеллекта и биологического организма. Они стали первыми механизмами из органических тканей.
ObjectNet — датасет, который поставил в тупик лучшие модели компьютерного зрения
Модели компьютерного зрения обычно без труда распознают стул, стоящий на кухне, но перевернутый стул в спальне ставит их в тупик. Создатели ObjectNet постарались решить проблему с помощью датасета с тысячами необычных фотографий
Кто такой педель и как получить матпомощь в XIV веке? Тест по cредневековым университетам
Быть студентом в Средние века — это вам не с айфона шпоры списывать. Но многие знакомые современным студентам вещи были в университетах уже тогда. Например, землячества или материальная помощь для малообеспеченных. Проверьте ваши знания об университетской жизни в Средневековье.
По словам их узнаете их: как вычисляли автора «Беовульфа»
Рассказываем, как одни ученые устанавливали авторство знаменитого древнеанглийского эпоса «Беовульф» при помощи статистики, а другие с ними спорили. Ведь научные споры цифровых филологов — это интересно!
Давай поговорим: как работает «человечный» чат-бот Google
В Google попытались сделать чат-бота, который заточен на максимально осмысленные и человекоподобные ответы. Рассказываем, как он устроен
Определяем дату написания картины онлайн без регистрации и СМС
Научить нейросети понимать искусство пытаются уже много лет. И хотя про «понимание» говорить рано, некоторые задачи, ранее доступные лишь искусствоведу, они решают неплохо! Пример — датировка живописи. Рассказываем про систему, сделанную студентами МИСиС, которая может датировать картины — причем не только всем известные «Звездную ночь» или «Мона Лизу», но и полотна неизвестных художников. Кстати, эту модель может протестировать любой желающий!
Компьютерная лингвистика в медицине: от справок до COVID
О чем вы думаете, когда слышите «NLP»? О голосовых помощниках, о переводчиках, о поисковой машине… Но область применения для технологии обработки естественного языка гораздо шире! Разбираемся, как NLP помогает бороться с COVID-19 и упрощает взаимодействие людей в медицине
Цифровой Гарлем: GIS-система по истории самого известного черного района США
Борьба угнетенных людей за свои права на улицах городов — явление, через которое проходили и проходят многие страны. Движение Black Lives Matter вновь обострило борьбу чернокожего населения за свои права в США, но ведется эта борьба давно — и привлекает внимание историков. Изучаем корни сложных расовых взаимоотношений в нью-йоркском Гарлеме через GIS-систему Digital Harlem
Математика протестов: тест о штрафах и задержаниях митингующих в России
Сколько городов охватили протесты? А на какую сумму уже оштрафовали всех задержанных на акциях? Пройдите наш тест по статистике протестов — и узнайте, насколько хорошо вы представляете ключевые «протестные цифры».
Цифровая песочница для ботов-наркоторговцев
По исследованию Insider Intelligence за 2020 год пользователи из США не доверяют Facebook в вопросах защиты личной информации. Разработчики социальной сети разрабатывают проект, нацеленный на поиск слабых мест Facebook. Он поможет выявить потенциальные проблемы с конфиденциальностью с помощью ботов до того, как они повлияют на реальных людей, использующих платформу
Маркес и шесть лет российских писателей
Разобрались, какие книги пользуются спросом у читателей благодаря единой системе по числу книговыдач в Москве
Большой атлас больших данных
Круги вместо стран: на основе больших данных создан мировой атлас, в котором можно сравнить страны мира по разным параметрам
Посты о смерти: оценить нельзя игнорировать
Все видели мемы «Проспал дистанционку» с траурной свечкой, «Здоровья погибшим» и «Press F to pay respect»? Кому-то они покажутся циничными, но пользователи могут использовать черный юмор из-за фрустрации и непонимания, как реагировать на трагические новости. Разбираемся, почему никто не знает, ставить ли лайк смерти в сети
Пазлы и искусственный интеллект: как улучшить нейросети при помощи игр
С помощью мобильных игр мы обычно расслабляемся и убиваем время. А вот новая игра от исследователей из Калифорнийского университета и фонда Шампалимо запущена для исследовательских целей — она изучает человека, чтобы улучшить искусственный интеллект. Разбираемся, к каким открытиям может привести игра-пазл
Опубликован открытый корпус европейских романов
Проект «Дальнее чтение для европейской литературной истории» выпустил собрание старых произведений. В коллекцию вошли 884 романа на 18 языках
ЕГЭ для нейросетей: как тестируют усвоение языка машинами
Многие знают о современных языковых моделях и спорят, что лучше: BERT или GPT-3. Но мало кто знает, по каким критериям оценивается их качество. Разбираемся, что делает языковую модель умной
Миф о «машине правды»: как работают полиграф и МРТ на самом деле
Миф, что с помощью современных устройств можно раскрыть обман, очень устойчив. При этом научные исследования указывают на серьезные недостатки таких технологий. Разбираемся, могут ли полиграф и МРТ отделить правду от лжи
Что не так с современным машинным обучением. Расшифровка подкаста с Дмитрием Ветровым
Публикуем материалы к шестому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Роборуки для помощи инвалидам стали точнее и быстрее
Исследователи разработали алгоритмы для людей с ограниченными возможностями. Они получат интуитивный контроль над конечностями машин
Токсичный Путин: что видно в соцсети русского компромата
Рассказываем, что увидели ученые, построив «социальную сеть русского компромата» на 11 тысяч человек. Спойлер: Путин официально самый токсичный!
Но ведь если ваши связи помогают вам прятать деньги и возводить на них дворцы, то «токсичность» можно и потерпеть? Ради комнаты для грязи — годятся любые связи. Подробности — в нашей статье
Как построить карту возрастов зданий на открытых данных: проект How old is this house?
Визуализация возраста зданий на карте — не новая идея, в том числе для Москвы. Подобную вещь несколько лет назад сделал «Меркатор», сравнительно недавно интерактивную карту опубликовала «Стрелка». Но оба проекта посвящены теме жилищного строительства и показывают только жилые дома. Проект how-old-is-this.house старается показать более полную картину
Логика Аристотеля выводит ИИ на новый уровень
Австралийские ученые разработали терапевтические чат-боты для людей, которые испытывают трудности в общении
Возвращение четкого попугая: как нейросеть реставрирует старые советские мультфильмы
«Системный Блокъ» уже рассказывал как «Союзмультфильм» вручную восстановил часть советских анимационных лент. Основная проблема старых мультфильмов — не физические повреждения и выцветание, а низкое разрешение видеозаписи.
Птицы наконец услышали друг друга в пандемию
Во время локдауна городские воробьи в Сан-Франциско запели чище и с бóльшим количеством информации. С сельскими птицами такого не случилось. Ученые объясняют это низким уровнем шумового загрязнения в пандемию.
Взгляд на ИИ из Кремниевой долины. Расшифровка подкаста с Николаем Любимовым
Дополнение к пятому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки
Исследователи мозга нашли связь между мурашками и музыкой
Ученые выяснили, откуда берутся мурашки при прослушивании музыки. Электроэнцефалография показала: «эстетический холодок» возникает из-за активности головного мозга в тета-диапазоне
Память человека оказалась избирательной на слова
Человеческий мозг способен устанавливать связи между объектами, словами и изображениями из нашего прошлого опыта. Чем чаще мозг обращается к словам из прошлого опыта человека, тем они лучше запоминаются. Ученые подозревают, что мы гораздо лучше запоминаем те слова, которые служат для создания связей между воспоминаниями
«Союзмультфильм» remastered: старые советские картины показали в новом качестве
«Союзмультфильм» представил первый сборник советских анимаций. Ленты очистили от дефектов пленки и восстановили под требования современного кино и телевидения. Реставрацию специалисты студии провели вручную
Расстояние Левенштейна
Мы уже рассказывали про редакционные расстояния, с помощью которых сравнивают близость строк и вычисляют степень их похожести. Сегодня рассказываем о самом распространенном редакционном расстоянии — расстоянии Левенштейна