25 сентября 2026 года Академия Гонкур исключила роман Телиcона Орельена C’était ça ou mourir («Это или смерть») из лонг-листа одной из главных литературных премий Франции. Поводом стали обвинения в том, что писатель использовал ИИ при создании книги.
Роман рассказывает о гаитянском мигранте, который покидает родину и добирается до Канады через Латинскую Америку и США. До скандала книга получила несколько литературных наград, в том числе премию Fnac за лучший роман 2026 года, и была продана тиражом более 35 тысяч экземпляров во Франции. Права на перевод приобрели издательства более чем в 20 странах.
Обвинения появились в соцсети X. Анонимный аккаунт Balance ton Claude заявил, что проверил текст с помощью Pangram — сервиса, который определяет вероятность использования ИИ при написании текста. По утверждению автора поста, роман почти полностью сгенерирован нейросетью. Позднее выяснилось, что за анонимным аккаунтом стоит французский публицист правоцентристской газеты Le Figaro Самюэль Фитусси.
Надежность детекторов ИИ все еще остается предметом споров, поскольку другие сервисы не обнаружили признаков машинной генерации в романе. Сам Орельен связывает обвинения с расовыми предрассудками. В то же время французское издательство Grasset выразило доверие писателю, а канадское Éditions du Boréal — призвало не делать выводов без убедительных доказательств.
Почему это важно?
Детекторы ИИ не позволяют достоверно установить, что текст написан нейросетью, однако их результаты могут повлиять на репутацию автора и судьбу его книги. В случае Орельена роман исключили из конкурса, хотя убедительные результаты проверки на использование ИИ публично представлены не были. Это поднимает вопрос о том, какие доказательства должны служить основанием для подобных решений.