Фото автора

Ася Ройтберг

Куратор рубрики «Общество»

Лингвист по образованию, потихоньку смещаюсь в сторону data science. Много лет занимаюсь каникулярной школой в подмосковном Пущино (zips.ru). Люблю несложные походы.

Автор статей

редакционное расстояние
Глоссарий 03.01.2021

Расстояние Левенштейна

Мы уже рассказывали про редакционные расстояния, с помощью которых сравнивают близость строк и вычисляют степень их похожести. Сегодня рассказываем о самом распространенном редакционном расстоянии — расстоянии Левенштейна
Как это работает 22.12.2020

Что такое редакционное расстояние

Как понять, насколько близки две строки формально? Какое расстояние от слова «карета» до слова «ракета»? Линейкой здесь не измеришь, на помощь приходят редакционные расстояния. Рассказываем, что такое редакционное расстояние, как они работают и какие виды редакционных расстояний существуют
Глоссарий, Лингвистика 11.11.2020

Named Entity Recognition (NER)

Когда человек читает книгу, он без труда понимает, что какие-то слова в тексте – это имя героя, а какие-то – название местности, даже если он впервые столкнулся с таким именем или названием. Для компьютера работа по распознаванию имен людей, названий организаций, топонимов и т.п. оказалась довольно сложной, но все-таки машины с ней справляются — и с каждым годом все лучше
NLP, Общество 16.03.2020

Как устроен шрифт Брайля и зачем его распознавать

Брайлевский шрифт придумали для передачи военных секретов, а в итоге он пригодился незрячим. Как устроен Брайль, зачем на нем пишут «зеркально» и почему нужно научиться распознавать не только печатный, но и рукописный брайлевский текст? Отвечает Ася Ройтберг, инициатор разработки алгоритма распознавания Брайля