Читать нас в Telegram
Иллюстратор: Женя Родикова

Проект Clergy of the Church of England Database, посвящённый созданию единой базы данных о всех англиканских священнослужителях с 1540 по 1835 г., был запущен в 1999 году под руководством профессоров А. Бёрнса из Королевского колледжа Лондона, К. Финчема из университета Кента и С. Тейлора из университета Дарема. В работе над ним принимали участие более 60 человек — многочисленные архивисты, технические специалисты, студенты и добровольцы.

Что такое англиканская церковь?

XVI век — время Реформации — движения по преобразованию христианской Церкви, которая, по мнению живших в то время людей, слишком сильно отдалилась от первоначальных идеалов. Реформация началась с деятельности Мартина Лютера — доктора богословия и церковного проповедника, выступившего с обличением пороков священнослужителей и раскритиковавшего продажу индульгенций. Эти проблемы уже давно обсуждались в обществе, Лютер же стал их главным выразителем. У него нашлось много единомышленников, поэтому Реформация быстро охватила всю Европу, в том числе и Англию. В 1534 году появился Акт о супрематии: с того момента церковь в Англии подчинялась не Папе Римскому, а английскому монарху. Эту дату можно считать временем возникновения англиканской церкви, которая до сих пор является преобладающей в Великобритании.

Говоря простыми словами, англиканство занимает промежуточное положение между католицизмом и протестантизмом, а во главе него стоит не папа Римский, а английский монарх .

Англиканская церковь имела приходы по всей стране, а штат священников доходил до нескольких тысяч человек. Вся территория Великобритании делилась на диоцезы — земли, подчинявшиеся епископам. В каждом диоцезе служили многочисленные диаконы, пресвитеры и т. д. Долгое время разобраться в том, как работала эта разветвлённая и эволюционирующая со временем система, было трудно и практически невозможно. Но теперь информационные технологии позволяют обработать столь большие массивы данных.

Создание базы данных

Проект начался со сбора информации. Его руководители связывались с архивами, находящимися в разных уголках страны, и договаривались с местными сотрудниками и специалистами, которые в свою очередь отбирали подходящие источники и сканировали их. Существует много разновидностей документов, в которых содержится какая-либо информация о работе священников, — записи о посвящении в сан, о назначениях на должность и уходе в отставку, подписи под обещанием соблюдать правила церковной жизни, книги, в которых перечислялись все священники в одном конкретном диоцезе. Также сведения о священниках содержатся в документах, связанных с налогообложением, учётом рождений, смертей и браков и т. д.

Затем все эти найденные данные были вручную перенесены в одну большую таблицу. В итоге было собрано 1,5 млн отдельных записей. Однако такие разные записи могли содержать информацию про одного и того же человека, поэтому на следующем этапе было необходимо объединить все сведения, касающиеся определённого священника и присвоить ему персональный идентификатор. В результате оказалось, что в 1,5 млн записей упоминаются всего 155 тысяч индивидов. Разумеется, не всегда удавалось с уверенностью отождествить людей, потому что иногда одно и то же имя могло быть записано по-разному, и наоборот — встречались тёзки.

Аналогичная работа была проведена со списком мест, к которым священники были приписаны, — приходов, военных подразделений и других.

Наконец, система была адаптирована для удобной работы. Например, была добавлена опция создания комплексных запросов, с помощью которых можно уже проводить настоящие научные исследования.

Возможности работы с системой

С помощью получившейся базы данных можно прослеживать, как развивалась карьера священнослужителей, как они перемещались по стране, а также лучше понять, какие приходы существовали в разные периоды.

Пользователь может воспользоваться базовым поиском и указать имя, выбрать диоцез или временной диапазон.

Например, можно посмотреть, кто работал в церкви святого Павла в Бристоле.

Про каждого человека можно изучить всю сохранившуюся в источниках информацию о его рождении, образовании, вступлении в сан, продвижении по службе и смерти.
Например о Джоне Донне (1572-1631), известном английском поэте, который одновременно был священнослужителем, в базе данных есть следующие сведения. Джон Донн стал диаконом и священником в 1615 году, а в 1622 году — уже настоятелем Собора Святого Павла в Лондоне.

На сайте есть примеры того, как база данных может быть использована в научной работе. В открытом доступе есть статьи по организации церковной структуры во II пол. XVI в. — I пол. XVII в. и в 1680 — 1790-х гг., а также про конкретного епископа из Линкольна. Рассмотрение этих отдельных кейсов, по словам создателей базы, должно помочь в составлении общего представления об англиканской церкви и её развитии во времени.

Кому это может быть полезно?

Как указано на сайте, проект представляет интерес как для специалистов, так и для всех любознательных людей, которые занимаются историей церкви, локальной историей и генеалогией.
В дальнейшем создатели проекта собираются добавить в базу сведения из ещё большего количества источников. Кроме того, они готовят публикацию результатов своей работы.

Источник: Clergy of the Church of England Database Project