грамоты

От пергамента к данным: зачем размечать средневековые грамоты

Оцифровка средневековых грамот уже давно не ограничивается сканированием и выкладыванием изображений в сеть. Современный исследователь хочет не просто увидеть документ, но и сравнить десятки актов за пару минут, отследить устойчивые формулы, выявить связи между оригиналом и копией. Однако обычный скан или даже транскрипция такой возможности не дают. Как превратить разрозненные архивные единицы в полноценный цифровой корпус, зачем средневековым документам TEI-разметка и при чем здесь Semantic Web — рассказываем в нашем материале

Берестяные грамоты от раскопа до компьютера. Памяти А.А. Зализняка. Часть I

Аесова и другие: откуда и благодаря кому мы знаем, как ругались русские люди в XII веке?