Автор: Татьяна Дубинина
Это фиаско, мистер Переводчик!
Mr.Translator, переводчик на основе искусственного интеллекта, провально отработал на международном форуме. И это уже не первый случай, когда реальное качество системы оказалось совсем не таким, какое обещали оптимисты-разработчики. Будущее машинного перевода под угрозой?
Он сказал, Она сказала: Рассмотрение гендера в нейронном машинном переводе
Как Google Translate умножает стереотипы
Как машинный перевод оценивает… машина?
Если качество машинного перевода проверяет человек, то это долго и дорого. А если нужно быстро и дёшево?
Компьютеру закон не писан… пока!
В Европе скоро появится этический кодекс для искусственного интеллекта
Не такие уж и лирики: компьютерные технологии для гуманитариев
Визуализация, тематическое моделирование и другие методы автоматической обработки текста
Робот прикинулся учителем. Никто не заметил
Электронный ассистент успешно выдавал себя за живого, переписываясь со студентами и рассылая задания… С днем учителя!
Искусственный интеллект превращает свист в Моцарта
Исследователи из Facebook создали универсальный инструмент для переноса музыкального стиля на основе нейросети