Фото автора

Алёна Овчинникова

Художник

«Нельзя определить, какой из двух предметов обозначен своим собственным именем, а не метафорой другого — и наоборот. Человек — это дерево с ногами, но также и дерево — человек с корнями. Небо — разреженная земля, но также и земля — сгущённое небо. И если я вижу, как бежит собака, то ведь также и бег собачит». M. Leiris

Иллюстратор статей

Невыносимая лёгкость атрибуции: новая пьеса Милана Кундеры

Филологи уже долгое время подозревают, что одна из пьес чешского драматурга Карела Штайгервальда на самом деле принадлежит перу Милана Кундеры. Рассказываем, что по этому поводу думают цифровые филологи и специально обученные ими модели стилометрии

Интернет-эстетика Dark Academia в исторической перспективе 2010–2020-х гг.

Почему COVID-19 сделал популярной Dark Academia? Рассказываем, как романтизация мрачности связана с самоизоляцией.

Понять Льва Толстого: как векторно-семантические модели помогают литературоведам

Идиостиль — это авторский стиль писателя. И если на небольших стихах его изучать удобно, то вот на текстах Льва Толстого — очень непросто. Рассказываем, как филолог Борис Орехов использует векторно-семантические модели для анализа идиостиля Толстого.

Изучение русской культуры: подборка цифровых ресурсов

За последние годы появилось много возможностей исследовать русскую культуру, не выходя из дома. Сейчас для этого нужен лишь компьютер либо смартфон и, конечно же, выход в Интернет. На каких ресурсах можно поближе познакомиться с русской культурой и в дальнейшем применить полученные знания, рассказываем в нашей сегодняшней подборке.

Генеративное искусство — когда шедевры определяет случайность

Во что может вылиться случайность? В произведениях цифровых художников она играет далеко не последнюю роль. В материале познакомимся с понятием генеративного искусства и узнаем, как становятся цифровыми художниками.

Гулливер и нейросети: интернет-банкинг и онлайн-торговля в произведениях писателей XVIII-XIX века

Фантастика часто предугадывает будущие достижения науки и техники. «Системный Блокъ» уже рассказывал, как русские писатели XIX века предсказали появление генеративных нейросетей, мессенджеров, соцсетей и компьютеров. Теперь посмотрим на предсказания зарубежных писателей: онлайн-торговлю, интернет-банкинг, дистанционное образование, искусственный интеллект и новостные агрегаторы.

Скифия, Египет, Вавилон: как цифровые методы помогают в изучении средневековых карт

По сравнению с современными картографическими сервисами старинные средневековые карты выглядят загадочно и непонятно. Точно так же до недавнего времени на них смотрели и ученые. Но сегодня с помощью цифровых методов можно узнать чуть больше о средневековых представлениях о мире.

Лазеры, GPS и камера на 360 градусов: как студенты сделали 3D-тур по церкви X века

Тотальная станция, GPS, лазерный сканер, камера на 360 градусов, термокамера — что это за приборы, как ими пользоваться и зачем они нужны? Участники летней школы в Италии за неделю с помощью этих приборов создали виртуальную прогулку по монастырю Сан Саба, 3D-модель части здания и виртуальную реконструкцию фресок. Одна из участниц проекта рассказала подробности «Системному Блоку».

Культурная дипломатия: о чем рассказывал советский стоматолог в открытках из США и Германии?

«Шумно, дергано, стук ужасный» — среди материалов «Пишу тебе» обнаружились открытки знаменитого советского стоматолога, отправленные из Америки и Германии. О том, зачем врач путешествовал за границу и при чем здесь международная культурная политика — в статье Системного Блока.

Что такое 3D-фотограмметрия?

Археологические исследования Средних веков восстанавливают историю, осваивая глубины морей и земли. На дне моря находят артефакты: не только обломки судов, но и, к примеру, керамику, которую они перевозили. Рассказываем, как с помощью фотограмметрии с высокой точностью удалось сохранить венгерский шлем X века.

«Метр и смысл» стихотворения: связь формы и содержания в европейской поэзии

Существует ли связь между стихотворным размером и тематикой стихотворения? Можно ли стихи, написанные одним размером, объединить в связанные по смыслу группы? Ищем ответы на эти вопросы в европейской поэзии с помощью тематического моделирования