Нейросети помогают историкам восстановить древние тексты
Модель Ithaca позволила повысить точность реставрационных работ почти в три раза: с 25% до 72%
Блог автора
Сокровища с барахолки: как мы искали старые открытки в Узбекистане
Команда проекта «Пишу тебе» уже устраивала экспедиции за открытками в музеи Петербурга и Москвы. Но найти послания из прошлого можно не только в учреждениях культуры. Недавно мы оцифровали около 60 открыток на крупнейшем блошином рынке Средней Азии — базаре Янгиабад в Ташкенте. Рассказываем об этой случайной экспедиции.
Как мы оцифровали попугаев в платьях и скелетов-скайдайверов
В конце января редакция «Системного Блока» устроила оцифровочный выезд в Санкт-Петербург. За один субботний вечер в музее мы отсканировали с двух сторон 477 старых почтовых открыток. А еще мы пожили в Доме паломника, выпили пива на Невском, увернулись от сосуль и познакомились с высокоэффективными методами организации революционного террора… Рассказываем о наших приключениях.
Редактор статей
Двойной учет: как Минюст ведет списки иностранных агентов
Моргенштерн, Юрий Дудь, Екатерина Шульман, Face, Алексей Венедиктов…. Каждую неделю мы слышим о пополнении реестра «иноагентов» новыми именами. Но как устроен этот реестр и для чего в нем целых четыре списка? Мы подготовили для вас разбор системы учета «иноагентов» с понятной инфографикой.
Запрещенные в России социальные сети
Instagram и Facebook* этой весной стали запрещенными, YouTube все чаще грозятся закрыть, а Минцифры составило список отечественных аналогов Zoom и Twitter. Мы спросили экспертов Роскомсвободы, стоит ли нам ждать полностью суверенного Рунета, и разбираемся, что вообще произошло с социальными сетями и интернетом в России этой весной
Нетворкинг Пикассо и Уорхола: сетевой анализ выставок в МоМА
Нью-йоркский музей МоМА — один из старейших музеев современного искусства в мире. В MoMA хранятся работы Рене Магритта и Энди Уорхола, Джексона Поллока и Марко Ротко, Марка Шагала и Казимира Малевича, Сальвадора Дали и Пабло Пикассо. А еще там постоянно проходят выставки — их было так много, что это можно изучить цифровыми методами.
Ниоткуда с любовью: в коллекции открыток «Пишу тебе» заработал поиск
Мы оцифровали тысячи старых открыток, но до сих пор у нас не было по ним удобного поиска. Теперь можно искать по датам, местам отправления и получения, тематическим тегам и по текстам открыток.
Неизвестное будущее: как не сойти с ума в условиях неопределенности
Еще месяц назад мы с уверенностью смотрели в будущее, почти привыкнув к «новой нормальности» в мире с пандемией. Но оказалось, что впереди нас ждали внезапные события, имеющие колоссальные последствия для всех. Как в условиях неопределенности сохранить способность мыслить? Как поддерживать себя и близких? Как реагировать на острые ситуации? И что делать с планами, которые рассыпались за секунды? «Системный Блокъ» попросил психологов ответить на вопросы, которые волнуют нас сегодня.
Что такое онтология
Изучением всего сущего и категоризацией понятий и объектов занимается не только философия, но и компьютерная наука. Как это может помочь оптимизировать работу поиска, предостеречь от кибератак и построить графы знаний? В новой статье глоссария рассказываем об онтологии – формате хранения структурированных данных – и объясняем, зачем ее создавать и где применить.
Knowledge Graph или граф знаний: что это такое и где применяется
Порой поисковик понимает нас лучше, чем мы сами. Например, по запросу «фильм, в котором был грунт» он ответит верно и выдаст «Стражей галактики». Это возможно благодаря Knowledge Graph – семантической сети, которая умеет выявлять взаимосвязи между разными объектами. В новой статье глоссария рассказываем, что такое граф знаний, как он устроен и чем помогает поисковикам.
«Буду кормить вшей и блох»: подборка открыток с фронтов
Война отражается не только в перемещениях войск, сражениях и потерях. Война проникает глубоко в быт, и затем историки находят ее следы в самых личных вещах. Например, в переписках солдат и офицеров с семьями. Рассказываем о том, что писали в открытках с фронтов мировых войн.
Культура в цифровом сите: что остается за кадром
Инна Кижнер — старший преподаватель кафедры информационных технологий в креативных и культурных индустриях, научный сотрудник лаборатории «Digital Humanities» Сибирского федерального университета. В интервью «Системному Блоку» она рассказала, каким искажениям подвержены цифровые коллекции музеев, какие культурные явления можно исследовать благодаря оцифровке и как должна выглядеть идеальная цифровая коллекция.
Как плести виртуальные сети с помощью Gephi
Gephi — самый известный инструмент для визуализации графов и сетевого анализа. С его помощью можно исследовать и население Викторианской Англии, и отношения героев «Войны и мира», и странички друзей Вконтакте. Рассказываем максимально просто, как пользоваться Gephi
Что такое геоданные
Сегодня с геоданными взаимодействует практически каждый. Мы заказываем такси и еду, используем навигацию, изучаем цифровые карты, чтобы понять местность или найти нужное заведение. С помощью геоданных наука может предсказать экологические проблемы, а бизнес и государство – строить логистику компаний, контролировать строительство, нефтяную отрасль, развивать сельское хозяйство. Все это возможно благодаря геоинформационной системе с огромным количеством данных о местности, инфраструктуре, экологии. В этой статье мы коротко расскажем о видах геоданных, для чего они нужны и где применяются
Студенчество сквозь столетие: подборка открыток ко Дню студента
Студенчество – сложный период, о котором часто вспоминают с трепетом и теплом. Учиться всегда было непросто: бессонные ночи, стресс, бесконечные сессии. Начинались и заканчивались войны и эпидемии, менялся алфавит и технологии коммуникаций, но люди, несмотря ни на что, стремились к образованию. Ведь университет – это целая экосистема, внутри которой студент становится взрослым человеком. Об этом пишут книги и снимают фильмы, а мы собрали для вас самые интересные открытки студентов и о студентах со времен Российской империи до начала XXI века.
«Мы заставили нейронную сеть креативить»: как алгоритмы моделируют химические реакции
Учёные придумали систему, которая поможет в поиске синтеза новых лекарств. В разработке участвовали исследователи из университетов Страсбурга, Казани и Хоккайдо. Один из руководителей проекта, Тимур Маджидов из Казанского федерального университета, подробно рассказал об истории и работе нейросети и будущем химии
Нейросеть не потечет: можно ли накраситься цифровым макияжем
Маски в Инстаграме и ТикТоке способны изменить лицо до неузнаваемости или вообще превратить его в зайчика/оленя/волдеморта. Создание таких масок не обходится без нейросетей и играет в цифровом мире в основном развлекательную роль. Но что если те же технологии можно применить в образовательных целях?
«Желаю в веселье и радости провести и не нажить, опохмелившись, головной боли»: как поздравляли с Рождеством 100, 50 и 10 лет назад
Проект по оцифровке открыток «Пишу тебе» подготовил очередную тематическую подборку. На этот раз мы подобрали открытки, в которых есть поздравления с Рождеством Христовым. В наши дни традиция поздравления открыткой уже не так распространена. Однако среди наших прабабушек и прадедушек начала прошлого столетия такой жест был довольно популярен. Почитаем, что же они там писали.
«Системный Блокъ»: лучшее за 2021 год
По традиции 31 декабря «Системный Блокъ» публикует подборку лучших материалов уходящего года. В 2021-м в подборке оказались спецпроект в духе «Намедни» к 30-летию крушения СССР, дата-исследование зарплат учителей в России, выпуск подкаста о том, как врет искусственный интеллект, тесты о средневековых студентах и о цифровых гуманитариях и видео о людях, из которых состоит сам «Системный Блокъ». С новым годом!
Знаете ли вы, как информационные технологии повлияли на общественно-политические процессы?
Реформы, перевороты, вооружённые конфликты, распад СССР… Все это происходило параллельно с развитием интернета и становлением массовой IT-индустрии. Как информационные технологии изменили общество после крушения Советского Союза? Пройдите тест и узнайте, насколько точно вы помните события, сформировавшие лик современности.
Скажи «да» по-русски: зачем нужен «Прагматикон»
Многие говорят, что эффективный способ выучить иностранный язык – смотреть сериалы на этом языке. Если вы тоже пробовали такой метод, то наверняка обращали внимание, как какой-нибудь герой из сериала Netflix вместо простых «нет» или «да» произносит не всем знакомые выражения типа no way или you bet. Что это такое и почему об этом почти не говорили на уроках в школе? Рассказываем о дискурсивных формулах и новом цифровом ресурсе для их изучения в русском языке, а также поиска аналогов в английском
Компьютерное моделирование психических процессов: как компьютеры имитируют человека
В 1950 году Алан Тьюринг написал работу Computing Machinery and Intelligence («Вычислительные машины и разум»). Уже тогда, на заре развития кибернетики, люди задумывались о создании компьютера, который бы мог думать подобно человеку. Вслед за инженерами к проблеме и подключились психологи. Моделирование психических процессов до сих пор остается одной из самых разрабатываемых областей когнитивной науки.
Что видела Зоя в пещере: эксперт — о дореволюционных пермских открытках
В коллекции проекта «Пишу тебе» есть старинные открытки, которые хранят сведения о локальной истории, архитектуре и повседневной жизни ушедших эпох. Сегодня рассказываем о двух открытках, отправленных в Пермской губернии в 1915 году. Открытки комментирует эксперт Юлия Бушмакина
Путешествие во времени: подборка дореволюционных открыток из будущего в прошлое
Сегодня 15 октября. И в любой стране Европы тоже 15 октября. Правда, к такому единогласию в календарях мы пришли недавно: чуть больше ста лет назад. До этого Россия и Европа жили буквально в разных временах. Как эта разница отразилась в почтовых открытках, читайте в нашем новом материале от проекта «Пишу тебе»
Как превратить текст в генеалогическое древо с помощью Python
Как понять, кем вам приходится сваха внучатого племянника вашей сестры? Проще всего - нарисовать генеалогическое древо, которое отразит все родственные связи. А еще лучше - написать код на Python, который сделает это за вас
Тест: что говорит статистика о выборах в регионах России
17–19 сентября 2021 года в России прошли выборы в Государственную Думу. Независимый электоральный аналитик Сергей Шпилькин построил графики, которые отражают результаты голосования в разных регионах. По ним можно предположить, были ли на выборах фальсификации. Пройдите наш тест и проверьте, сможете ли вы понять, какой регион на каждом графике?
«Кладмен мудак»: анализ тональности отзывов о запрещенных веществах
Язык интернета имеет свои характерные черты. И если исследованию языка Рунета посвящено множество работ, то DarkNet все еще остается серым пятном в этом плане. С помощью анализа тональности текстов выясняем, какая лексика характерна для отзывов о запрещенных веществах.
Веселое Рождество для великой княжны: как поздравляли друг друга в старых открытках
Наш проект по оцифровке открыток «Пишу тебе» продолжает исследовать свою постоянно растущую коллекцию. На этот раз мы изучили поздравительные открытки, написанные как до, так и после революции. Некоторые популярные поздравления сегодня выглядят неожиданно, хотя раньше были распространены повсеместно.
Подборка летних открыток дореволюционного и советского времени
Уже минула середина лета, кто-то еще только в предвкушении отпуска, а кто-то возвращается из поездок, путешествий, приключений. Такие моменты хочется разделять с близкими людьми. В дореволюционное и советское время популярным способом поделиться впечатлениями из поездки было отправление почтовых открыток с изображением городских достопримечательностей. Проект «Пишу тебе» сделал подборку летних почтовых открыток, где люди рассказывают об отдыхе и путешествиях.
«Это имитация интеллекта»: Константин Воронцов — о настоящем и будущем машинного обучения
Сможет ли человечество построить искусственный интеллект, не уступающий человеческому, и надо ли его строить? «Системный Блокъ» обсудил это с Константином Воронцовым, одним из известнейших специалистов по машинному обучению в России. Публикуем его ответы на наши вопросы
«Желаю быть паинькой»: как поздравляли с днем рождения в дореволюционных открытках
Сегодня Системный Блокъ отмечает свой третий день рождения. День рождения - очень добрый праздник. В этот день именинник получает приятные пожелания от близких людей. И никакие расстояния не помеха чтобы сказать теплые слова дорогому человеку. Сейчас нам не составит труда позвонить имениннику или отправить ему пожелания в мессенджере. А в начале XX века единственным способом поздравить на расстоянии человека было отправление почтовых открыток или писем.
«Марь Иванна, у вас воротничок сине́ет»: исследование СБъ о зарплатах учителей
Сегодня в России более 1,3 млн учителей средних школ. «Системный Блокъ» решил узнать, насколько учитель средней школы в России подходит под критерий среднего класса. Говоря геймерским языком: насколько трудно «проходить Россию» на уровне сложности «medium teacher»
Нейросеть проследит за чистотой Байкала
Российские ученые начали разработку нейросетевого алгоритма для мониторинга экосистемы озера Байкал. Он будет делать анализ проб воды, автоматически распознавать и классифицировать живущие в ней микроорганизмы. Раньше это делалось вручную.
Привет с фронта: военные открытки
80 лет назад, 22 июня 1941 года, началась Великая Отечественная война. В военное время было особенно важно сообщить вести о себе своим близким, друзьям, знакомым. Проект «Пишу тебе» отобрал фронтовые открытки, посвященные тем временам. Эти открытки наполнены любовью, заботой и надеждой на встречу с родными
Как видят мир беспилотники и почему «обучение с учителем» сломано. Расшифровка подкаста с Борисом Янгелем
Эта страничка — дополнение к XI выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». В этом выпуске мы общались с Борисом Янгелем из команды разработки беспилотных автомобилей в Яндексе. Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки
Что можно найти в цифровом архиве «Документы Победы»
Цифровой архив «Документы Победы» хранит свидетельства о том, как управлялись войска, оборонная промышленность и прочие отрасли хозяйства во время Великой Отечественной войны.
Рыбий жир полнит: о чем писали дети в открытках
1 июня — международный день защиты детей. К этому дню проект «Пишу тебе» собрал подборку старых открыток, написанных детьми. Юные авторы открыток рассказывают родителям о понравившихся игрушках, школьных отметках и последствиях употребления рыбьего жира.
Виден ли конец «нейронного блицкрига»: компьютерные лингвисты между вычислениями и теорией. Расшифровка подкаста с Денисом Кирьяновым
Публикуем материалы к восьмому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Тест: какой вы цифровой гуманитарий?
Пройдите тест, который покажет, кто вы в мире цифровых гуманитарных исследований. А заодно — познакомьтесь с известными цифровыми гуманитариями.
В пространстве текстов: детоксикация комментариев, подделка отзывов и нейроцензура
Как работают современные методы переноса стиля? Могут ли они быть полезны или опасны? И при чём здесь «бутылочное горлышко» нейросети?
От данных — к людям: что такое дата-журналистика
Анализ смертей от алкоголизма в России и визуализация травм протестующих в Беларуси, изучение статистики наркопреступлений и расследование пыток в силовых структурах на основе тысяч приговоров — все это примеры журналистики данных. Разбираемся, чем занимаются data-журналисты и что в их работе главное. Спойлер: главное — не данные!
Как работают нейросети: подборка постов с пошаговыми разборами
Разбираем сложные технологии глубокого обучения, чтобы они становились понятны каждому
Почему искусственный интеллект врет и как его его от этого отучить. Расшифровка подкаста с Давидом Дале
Публикуем материалы к седьмому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Кто такой педель и как получить матпомощь в XIV веке? Тест по cредневековым университетам
Быть студентом в Средние века — это вам не с айфона шпоры списывать. Но многие знакомые современным студентам вещи были в университетах уже тогда. Например, землячества или материальная помощь для малообеспеченных. Проверьте ваши знания об университетской жизни в Средневековье.
Определяем дату написания картины онлайн без регистрации и СМС
Научить нейросети понимать искусство пытаются уже много лет. И хотя про «понимание» говорить рано, некоторые задачи, ранее доступные лишь искусствоведу, они решают неплохо! Пример — датировка живописи. Рассказываем про систему, сделанную студентами МИСиС, которая может датировать картины — причем не только всем известные «Звездную ночь» или «Мона Лизу», но и полотна неизвестных художников. Кстати, эту модель может протестировать любой желающий!
Цифровой Гарлем: GIS-система по истории самого известного черного района США
Борьба угнетенных людей за свои права на улицах городов — явление, через которое проходили и проходят многие страны. Движение Black Lives Matter вновь обострило борьбу чернокожего населения за свои права в США, но ведется эта борьба давно — и привлекает внимание историков. Изучаем корни сложных расовых взаимоотношений в нью-йоркском Гарлеме через GIS-систему Digital Harlem
Математика протестов: тест о штрафах и задержаниях митингующих в России
Сколько городов охватили протесты? А на какую сумму уже оштрафовали всех задержанных на акциях? Пройдите наш тест по статистике протестов — и узнайте, насколько хорошо вы представляете ключевые «протестные цифры».
Что не так с современным машинным обучением. Расшифровка подкаста с Дмитрием Ветровым
Публикуем материалы к шестому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Токсичный Путин: что видно в соцсети русского компромата
Рассказываем, что увидели ученые, построив «социальную сеть русского компромата» на 11 тысяч человек. Спойлер: Путин официально самый токсичный! Но ведь если ваши связи помогают вам прятать деньги и возводить на них дворцы, то «токсичность» можно и потерпеть? Ради комнаты для грязи — годятся любые связи. Подробности — в нашей статье
Взгляд на ИИ из Кремниевой долины. Расшифровка подкаста с Николаем Любимовым
Дополнение к пятому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки
«Системный Блокъ» 2020: лучшие посты
В 2020 году Системный Блокъ опубликовал примерно 400 материалов, включая статьи, интервью, подкасты, видео и мемы. Сегодня мы собрали для вас лучшее. Крутейшие исследования, интервью, визуализации и мемы 2020 года от «СБъ» — в одной статье
Достигла ли своих целей разработка искусственного интеллекта?
В 1972 году ученые составили список из 12 задач, которые нужно решить для создания искусственного интеллекта в ближайшие десятилетия. В список входили автоматический перевод, самоуправляемые автомобили и даже автономные роботы-планетоходы. Мы попробовали оценить, что сделано, а что еще нет
Как звучат личные истории в цифровом архиве: интервью с Линор Горалик
Все, что ты помнишь, важно. Как звучат личные истории в цифровом архиве воспоминаний, почему воспоминания стоит транслировать и какие цели преследует проект по актуализации памяти. Обо всем этом — в интервью с Линор Горалик, писательницей, основавшей проект Postpost. Media
Как строить искусственный интеллект и не погубить человеческую цивилизацию. Расшифровка подкаста с Константином Воронцовым
Эта страничка — дополнение к третьему выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Как обучать датасаентистов, играя в шляпу, и запускать космические корабли будущего. Подкаст НИИ с Виктором Кантором
Эта страничка — дополнение к третьему выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Во что верят IT-евангелисты?
Твоя вера должна быть сильна: рассказываем, кто такой IT-евангелист, что он должен уметь, как этому научиться и почему мы еще услышим об IT-евангелистах в будущем. Этот текст — первый в серии «Новый рынок труда», где мы рассказываем о профессиях будущего. Эту серию на страницах «Системного Блока» запускает социально-гуманитарный факультет НИУ ВШЭ - Пермь.
Как лингвисты делают искусственный интеллект, а компьютер решает ЕГЭ. Подкаст НИИ с Татьяной Шавриной
Эта страничка — дополнение ко второму у выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь мы опубликовали текст расшифровки выпуска, с оглавлением и ссылками, для удобства
Как прийти к «сильному» искусственному интеллекту. Первый выпуск подкаста НИИ
Эта страничка — дополнение к первому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Нейросети-трансформеры изнутри: как работает декодер
Мы уже рассказывали, как работают нейросети-трансформеры — самая популярная и успешная нейросетевая архитектура наших дней. Мы подробно разобрались, как нейросеть-трансформер кодирует текст и как она уделяет «внимание» наиболее важным словам и связям. Теперь пришла пора поговорить о том, как нейросеть выдает итоговый результат, будь то машинный перевод, разметка или продолжение начатого текста. То есть, о декодировании
«Цифровой антрополог отличается от Data Scientist’а вниманием к деталям»: интервью с Дарьей Радченко (КБ «Стрелка»)
COVID-19 изменил повседневные практики миллионов людей — и это видно по их «цифровым следам». Что говорят об эффективности весеннего карантина данные Инстаграма и других соцмедиа, как люди на самоизоляции «переоткрыли» заново свои спальные районы, а также каковы ограничения Data Science в социальных исследованиях — рассказывает Дарья Радченко, заместитель руководителя Центра городской антропологии КБ «Стрелка».
Как вычислить TF-IDF?
Интуитивно задачу TF-IDF решает каждый, кто делал запрос в Гугле: нужно догадаться, какие слова ярче всего характеризуют запрос и «спросить» именно их. Хороший поисковик, если он хочет выдать релевантные результаты, тоже вычислит, какие слова несут больше всего смысла в текстах и соответствуют запросам. Как получить численные ответы на вопросы о том, какие слова важнее других и что это значит, читайте в глоссарии «Системного Блока»
Онлайн-выставки, цифровое кураторство и музейные IT: интервью с Владимиром Определеновым
Коронавирус повысил важность цифровой трансформации для музеев. Когда физический поход на выставку становится невозможен, остается надеяться на онлайн. Мы поговорили об оцифровке музейных коллекций, онлайн-выставках и роли музея в интернет-экологии с заместителем директора по цифровому развитию ГМИИ им. Пушкина Владимиром Определеновым
Автор статей
«У нас в культуре надо не думать, а надо прыгать»: интервью с психологом Марией Фаликман
Мария Фаликман — доктор психологических наук, профессор департамента психологии факультета социальных наук НИУ ВШЭ, специалист в области когнитивной науки. «Системный Блокъ» расспросил Марию о том, чем занимаются когнитивные исследователи, как связаны когнитивная наука и искусственный интеллект, а также почему воспоминания со временем искажаются.
Русская классика глазами нейросети ruDALLE
Как видит русскую классику нейросеть ruDALLE? Пройдите тест и попробуйте угадать, что скрывается под изображениями
Подборка материалов о русском языке к 220-му дню рождения Даля
220 лет назад родился Владимир Даль — создатель знаменитого словаря, а до того писатель, этнограф, моряк и профессиональный хирург, из записок которого мы знаем подробности смерти Пушкина. К 220-му дню рождения Даля мы подготовили подборку материалов о русском языке, его эволюции и его изучении.
Тупой пофигизм вместо преглупого индифферентизма: как изменился русский язык за 100 лет
Знаете ли вы, кто такой филистер? А кого можно назвать рамольным? Часто ли вам приходится пикироваться или охорашиваться? Все эти слова — примеры уходящей лексики. Они активно использовались 100 лет назад, но сегодня практически вышли из употребления. Рассказываем об исследовании, в котором такие изменения языка выявлялись при помощи статистики и семантических векторов.
Опознаете ли вы Пушкина из параллельного мира: тест по векторной литературе
Сможем ли мы отличить «Мастера и Маргариту» от «12 стульев»? Скорее всего, не ошибемся. А что если заменить некоторые слова из оригинальных произведений на близкие по значению с помощью векторной модели на базе word2vec? Предлагаем вам пройти наш тест и проверить, насколько хорошо получится опознать классические тексты, если некоторые слова в них будут модифицированы.
Программирование для филологов и нейропоэзия: интервью с Борисом Ореховым
Для чего филологу учиться программировать? Зачем учить нейросети писать стихи? Как мы опираемся на корпусные методы исследования языка в повседневной жизни, даже не замечая этого? Системный Блокъ поговорил с цифровым филологом Борисом Ореховым — доцентом школы лингвистики НИУ ВШЭ и постоянным ведущим нашей рубрики «Нейростихи».
От данных — к людям: что такое дата-журналистика
Анализ смертей от алкоголизма в России и визуализация травм протестующих в Беларуси, изучение статистики наркопреступлений и расследование пыток в силовых структурах на основе тысяч приговоров — все это примеры журналистики данных. Разбираемся, чем занимаются data-журналисты и что в их работе главное. Спойлер: главное — не данные!
Стилометрия: как в разное время люди искали авторов текстов
Сегодня для того, чтобы понять, кто написал текст под псевдонимом, у исследователей есть количественные методы анализа, в основе которых – подсчет служебных слов в тексте. О том, как люди к этому пришли, рассказываем в материале об истории стилометрии
«Цифровой антрополог отличается от Data Scientist’а вниманием к деталям»: интервью с Дарьей Радченко (КБ «Стрелка»)
COVID-19 изменил повседневные практики миллионов людей — и это видно по их «цифровым следам». Что говорят об эффективности весеннего карантина данные Инстаграма и других соцмедиа, как люди на самоизоляции «переоткрыли» заново свои спальные районы, а также каковы ограничения Data Science в социальных исследованиях — рассказывает Дарья Радченко, заместитель руководителя Центра городской антропологии КБ «Стрелка».
Над пропастью поржи: интервью с техноблогером Вастриком
Технологический блогер vas3k (в миру программист Василий Зубарев) известен всему просвещенному интернету как автор постов о машинном обучении, VR, машинном переводе, цифровой фотографии, блокчейне и других хайповых технологиях. Посты Вастрика — это панк-версия журнала «Юный техник» для читателей 18+. «Системный Блокъ» поговорил с Вастриком о вдохновении для постов, зацикленности IT на себе же и о том, почему в закрытых сообществах не работает демократия
Цифровая этнография и «дьявольский значок» уведомлений
В книге «Жизнь онлайн: исследование реального опыта в виртуальном пространстве» цифровой этнограф Аннет Маркхэм показывает, как личность, социум и отношения между людьми трансформируются под действием виртуальной среды, насколько реален цифровой опыт и что с этим делать исследователю. В интервью «Системному Блоку» Маркхэм рассказала, какие социальные стереотипы мы переносим в нашу виртуальную жизнь и другие этические проблемы будущего, что меняют в нашем поведении и восприятии Google и Netflix, а еще — как можно изучать самого себя в цифровой среде (и почему после этого люди начинают ненавидеть уведомления)
«Если бы по Евангелию жили бездумные роботы, они были бы одноглазые, однорукие и одноногие»
Как сочетаются компьютерные технологии и Церковь? Зачем настоятелю монастыря алгоритм дистрибутивной семантики word2vec? Исследовать церковные тексты количественными методами — это вообще нормально? Системный Блокъ поговорил об этом с настоятелем Свято-Троицкого Данилова монастыря игуменом Пантелеимоном
Мы вытаскиваем людей из небытия
В России трудно найти семью, где не было бы родственника-участника ВОВ. Но многие почти ничего не знают о судьбе близких, побывавших на войне. К 22 июня «Системный Блокъ» подготовил интервью с Виктором Тумаркиным — техническим руководителем проектов ОБД «Мемориал» и «Подвиг народа», на которых можно узнать о судьбах миллионов участников войны.
Сети Чехова: откуда вырос «Вишневый сад»
А.П. Чехов переизобрел драматический театр. Его роль в истории драматургии сравнима с ролью Эйнштейна в физике и Джобса — в мобильной электронике. В день 160-летия Чехова рассказываем о том, как посмотреть на его творчество через цифровую оптику — и что может дать такой взгляд.
Ищем смыслы: как сделать тематическое моделирование корпуса текстов
Тематическое моделирование — легкий способ понять смысловой состав большой коллекции текстов, которую невозможно быстро прочесть глазами. Пользоваться инструментами тематического моделирования может каждый — а научиться можно в нашем тьюториале. Здесь вы найдете пошаговое руководство с решением основных технических трудностей
Семантические сети: как представить значения слов в виде графа
Компьютерные лингвисты из Вышки, университета Тренто и университета Осло разработали vec2graph — инструмент для визуализации семантической близости слов в виде сети. Воспользоваться vec2graph может любой желающий. Рассказываем, как это работает и зачем нужно
"Объединить классических филологов и специалистов по цифре"
Какие возможности даёт историческому лингвисту программирование? Об этом в интервью Системному Блоку рассказал Йоханн-Маттис Лист — исследователь в области исторической лингвистики и разработчик цифровых методов для сравнительного анализа языков
Под зонтиком Digital Humanities
Ученый и писатель Роман Лейбов о том, что делать с корпусом, учить ли гуманитарию математику и чем заниматься в Рунете, если ты его пионер
Электронный след Анны Ахматовой
Учимся визуализировать открытые геоданные на примере Ахматовских мест в Москве. К 130-летию Анны Ахматовой.
Цифровая история польских евреев
Последний путь Януша Корчака и 200 детей из дома сирот, истребление Варшавского гетто, истории обычных людей — на карте, в скетчах и комиксах. Изучаем, как прошлое можно оживить цифровыми инструментами
«Хочу сделать Sci-Hub легальной платформой»
Создатель Sci-Hub Александра Элбакян — о том, как работает Sci-Hub, что нужно, чтобы этот ресурс стал легальным, и чем грозит изоляция Рунета.
Москва, мэрия, миллиарды: что расследовал Иван Голунов
Инфографика по расследованиям арестованного спецкора «Медузы» Ивана Голунова
Гуманитарии должны прогнозировать культуру
Лев Манович — о будущем соцсетей, смещении глобальных культурных центров и экспорте русского страдания
Сгоревший Нотр-Дам может спасти компьютерная игра (на самом деле нет)
Assassin’s Creed снова был готов выручить мировую культуру, но на этот раз не сложилось
Цифра на службе у филолога
“Гумилёва считали?”: лингвист и популяризатор Александр Пиперски рассказывает, как открыл для себя количественные методы, что из этого получилось и зачем они нужны филологу-исследователю
Смерть у Шекспира
Шекспир не щадил своих персонажей — каждая вторая пьеса кончалась горой трупов. Но как именно они умерли? Какие виды смерти предпочитал Шекспир?
Жутко громко, запредельно тихо: звуки в романах
Крик, рёв, бормотание, шепот: измеряем громкость в литературе
Бандитский Лондон: интерактивная карта
«Два гребца забили человека веслами», «священник из ревности заколол соперника» — криминальная хроника средневекового Лондона с привязкой к координатам
5 лучших новогодних инфографик
Зачем елке аспирин, что говорят политики в новогодних обращениях и как правильно приготовить селедку под шубой
Как нейросеть пишет песни
Языковую модель на основе рекуррентной нейросети научили подбирать тексты под мелодию с учетом пауз и длительности нот. Разбираемся, как это сделано
Не бездушная машина
Могут ли роботы сострадать? Искусственный интеллект для тяжелых эмоций и сложных ситуаций
Искусственный интеллект смотрит сериалы
Распознавание лиц используют не только в камерах слежения. Можно следить и за героями сериалов! Зачем — читайте в нашей статье!
Нейросеть вернула Хану Соло лицо
Технология deepfake подходит не только для создания поддельного порно со знаменитостями
Большие данные Большого террора
Каждый год у Соловецкого камня в Москве читают имена жертв репрессий — 12 часов подряд, без остановки. Но сможем ли мы когда-нибудь перечислить всех? Рассказываем о базах данных «Международного Мемориала»
Мозг против компьютера
Идею нейросетевых алгоритмов люди подсмотрели в устройстве мозга. Но современный искусственный интеллект — вовсе не копия человеческого. Разбираемся, в чем главные отличия
Как впечатлить робота: собеседование с искусственным интеллектом
Как машинное обучение и нейро-игры оценивают кандидатов при приеме на работу — и почему в интервью с бездушной машиной все еще важна внешность
Во что превращается жизнь без любви
Как компьютеры сравнивают значения слов, и почему это бывает смешно
Нейросеть научилась диагностировать депрессию
Скоро у тебя в смартфоне появится автоматический диагност, который первым заметит, что ты чот приуныл
Лампочка светит, а лапочка — нет: как компьютеры «вычисляют» значения слов
Откуда поисковики знают, что «пожрать», «поесть» и «кафе» — это близкие вещи? Как можно научить алгоритм различать слова по смысловой близости?
Жарим стейк онлайн — с учеными из MIT
Веб-сервис от физиков из Массачуссетса для прожарки мяса по-научному
Зомбоящик опасен для вашего (искусственного) интеллекта
Нейросеть научилась проходить компьютерные игры благодаря имитации «любопытства». Но когда в один из уровней добавили телевизор — алгоритм залип над его просмотром и остановился...
Потрошим письма «Джека Потрошителя»
Как статистика и лингвистический анализ помогли опознать еще одно письмо знаменитого английского маньяка
Геоинформационный анализ поэтического вдохновения
Анализ маршрутов путешествий английских литераторов XVIII века средствами современной геоинформатики
Смертельный твит
Смертность от сердечно-сосудистых болезней можно предсказать с помощью лингвистического анализа сообщений в Twitter
Государевы потехи и «чюланы с вином» у Кремля
Изучаем старые карты России в современном веб-сервисе с геопривязкой — и испытываем эстетический оргазм
Ночь перед дедлайном или Рамадан: жизнь ученых в разных странах по логам Sci-Hub
Французские ученые любят пообедать, их русские коллеги жертвуют работе воскресенье, а Москва иногда все-таки спит. Но Новосибирск спит больше
Что такое N-граммы и с чем их едят?
Вы могли уже встречать термин N-грамма. Если вас пугало или вы хотели получше разобраться, что это, то этот пост для вас
Смерть в сети: зачем литературоведам графы
Как анализ социальных сетей Гамлета и Наташи Ростовой помогает филологам проникать в структуру произведения и делать открытия