Как пользоваться NotebookLM от Google

Важно: NotebookLM недоступен в России. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется VPN для смены IP-адреса на иностранный. NotebookLM доступен только пользователям старше 18 лет с подтверждённым аккаунтом Google.

Как устроен NotebookLM

Google описывает NotebookLM как «ИИ-помощник в исследованиях». Для каждого нового проекта нужно создать блокнот, в который загружаются статьи, отчеты, заметки, видео. После чего можно задавать вопросы к этим материалам, и все ответы будут генерироваться на их основе. Основное взаимодействие происходит через чат, как и в других ИИ-ассистентах.

NotebookLM работает на языковых моделях Google — Gemini Pro и Gemini Pro Flash. В основе лежит RAG-архитектура (Retrieval-Augmented Generation) — технология, которая сначала извлекает релевантные фрагменты из ваших документов, а затем генерирует ответ на их основе. Подробнее о RAG мы рассказывали в глоссарии.

Дополнительные функции NotebookLM

  • Генерация подкастов по вашим материалам.
  • Создание mind maps (интеллект-карт).
  • Формирование карточек для запоминания.
  • Сохранение важных ответов в виде заметок, которые можно объединять.

Поддерживаемые форматы

NotebookLM работает с PDF, Google Docs, презентациями, аудио-, видео- и текстовыми файлами, веб-ссылками (включая транскрипты видео с YouTube). 

Кому это будет полезно

NotebookLM пригодится всем, кто работает с большими объёмами информации:

  • исследователям и аспирантам — для анализа научной литературы;
  • преподавателям — для подготовки учебных материалов и курсов;
  • студентам — для работы с лекциями и подготовки к экзаменам;
  • журналистам — для обработки интервью, документов и справочных материалов;
  • информационным работникам — аналитикам, консультантам, всем, кто ежедневно работает с документами.

Как начать работу с NotebookLM

Шаг 1. Перейдите на сайт NotebookLM и нажмите «Попробовать NotebookLM». Войдите в свой аккаунт Google.

Стартовый экран NotebookLM

Шаг 2. На главном экране вы увидите раздел «Рекомендуемые блокноты» (Featured notebooks) — это общедоступные примеры проектов на разные темы.

Рекомендуемые блокноты в NotebookLM

Шаг 3. Прежде чем создавать свой первый блокнот, настройте язык ответов: нажмите «Настройки» (Settings) в правом верхнем углу → «Язык результатов» (Output language) → выберите нужный язык. 

Шаг 4. Нажмите кнопку «Создать» (Create new) справа. Появится экран для загрузки документов — здесь указаны все доступные форматы файлов.

Предположим, вы хотите узнать о плюсах и минусах использования NotebookLM в образовании. Найдите несколько статей через Google Scholar по запросу «NotebookLM in education» и загрузите их в блокнот. 

Шаг 5. После загрузки откроется рабочая панель с тремя основными зонами.

Интерфейс NotebookLM

  • Левая панель — список загруженных источников (их можно выбирать или отключать для конкретных запросов).
  • Центральная панель — чат для работы с источниками.
  • Правая панель — дополнительные инструменты (подкасты, интеллект-карты, карточки и др.)

В чате вы увидите предложенные вопросы по вашим источникам или можете задать свои. На каждый вопрос ИИ даёт ответ с цитатами и ссылками на конкретные фрагменты документов.

Пример ответа на запрос

Три сценария работы в NotebookLM

1. Подготовиться к экзамену

Загрузите учебные материалы в NotebookLM и откройте панель «Студия» (справа) → создайте карточки (Flashcards). ИИ соберёт ключевые понятия, их определения и важные факты. Затем проверьте себя с помощью теста (Quiz).

2. Изучить новую тему

Если нужно быстро «войти» в тему, загрузите несколько документов и запустите в студии аудиопересказ (Audio Overview). Два ИИ-голоса обсудят основные идеи в формате короткого подкаста (примерно на 10 минут).

3. Создать базу знаний

Сделайте блокнот для каждого рабочего или учебного проекта. Храните в нем всё профильное: руководства, шаблоны, регламенты, книги, отчёты. По мере работы добавляйте новые документы, а важные ответы сохраняйте как заметки прямо в блокноте — так постепенно соберётся удобный FAQ по каждой теме.

Практический кейс для исследователей

Задача: узнать, какие метрики или фреймворки существуют для оценки предвзятости в текстах, сгенерированных ИИ.

Шаг 1. Сбор источников

Начните с общего поиска: введите ключевые слова в Google Scholar, Semantic Scholar и в самом NotebookLM. В NotebookLM воспользуйтесь функцией «Deep Research». Она найдёт релевантные источники в интернете. В поисковой строке уточните, что вам нужны только рецензируемые работы (peer-reviewed) и укажите предпочтительный диапазон дат публикации. Вы получите список работ с кратким описанием от ИИ-ассистента. Отдавайте приоритет исследованиям, опубликованным в последние несколько лет.

Окно для поиска источников в NotebookLM

Шаг 2. Организация материала

При добавлении источников создайте правила именования — так будет проще ориентироваться в проекте. Дайте каждому источнику понятное название, например: автор, год, краткое название работы. Особо важные источники можно пометить префиксом «KEY_».

Можно дополнительно настроить ответы чата под ваши задачи: выбрать длину и стиль ответа. Для этого установках чата отметьте опцию «Свой вариант» и укажите требования. В этом кейсе мы использовали правило: «Отвечай как исследователь компьютерной лингвистики, анализирующий метрики для оценки NLP». Это помогает NotebookLM давать более точные и релевантные ответы в контексте вашего исследования.

Окно настроек чата

Шаг 3. Оценка источников

Проверьте, все ли загруженные работы действительно относятся к вашей теме. Это позволит не тратить время на исследования, которые не актуальны для вашей задачи.

Скопируйте следующий промпт и вставьте его в поле чата внизу страницы (поле с подсказкой «Start typing…» или «Начните вводить…»), затем нажмите кнопку отправки. При необходимости вы можете адаптировать его под свою тему и задачи.

«Роль: Выступи в роли руководителя исследования, проверь библиографию для проекта.

Контекст проекта: Мы создаём систему оценки для ИИ-ассистента на основе RAG-архитектуры. Наша цель — выявлять социальные предубеждения (например, стереотипы, репрезентационные искажения) и язык вражды в сгенерированных текстах (саммари и статьи). На данный момент нас не интересует предвзятость в обучении моделей.

Задача: Проверь каждый источник из моего списка на соответствие этой конкретной цели.

Формат ответа: Создай таблицу в формате markdown с одной строкой на каждый источник. Колонки:

Оценка релевантности (1–5):

  • 5: предлагает конкретную метрику или датасет для оценки предвзятости/токсичности в генерации текста;
  • 1: нерелевантен (например, фокусируется на архитектуре, общей политике или задачах классификации).

Обоснование: Одно предложение, объясняющее, почему источник подходит или не подходит для оценки генерируемого текста. Добавь колонку: «ОСТАВИТЬ» или «УДАЛИТЬ».

Строгие критерии для удаления (пометь как УДАЛИТЬ, если):

  • статья обсуждает «архитектурную предвзятость» (веса/слои), а не выходной текст;
  • статья фокусируется на «справедливости в классификации» (например, предсказание тональности), а не на генерации естественного языка (NLG);
  • статья — это концептуальный отчёт или аналитическая работа без предложенного технического метода, метрики или датасета.

Строгие критерии для сохранения (пометь как ОСТАВИТЬ, если):

  • упоминает конкретные метрики (например, ToxiGen score, Regard, CrowS-Pairs, BBQ), применённые к NLG/RAG;
  • предлагает фреймворк для оценки сгенерированного текста людьми или с помощью языковых моделей.»

Внимательно пройдитесь по полученной таблице, сверяя цитаты с оригинальными источниками. При необходимости делайте заметки (кнопка «Добавить заметку» (Add Note) в панели справа). После этого удалите источники, которые не подходят под вашу задачу.

Шаг 4. Анализ источников

Теперь можно углубиться в детали каждого источника или нескольких сразу и сгруппировать их по темам.

Скопируйте следующий промпт, вставьте его в поле чата внизу страницы, затем нажмите кнопку отправки:

«Учитывая контекст проекта и опираясь на выбранные источники, предоставь список метрик и фреймворков для оценки предвзятости и токсичности в генерируемых текстах».

Вы получите структурированный список метрик из каждой работы, разбитый по категориям.

Пример ответа на запрос

Теперь в чате можно задавать любые уточняющие вопросы: как адаптировать методы для разных языков, какие датасеты использовались в исследованиях и так далее.

Например:

«На основе статей, помеченных как «Оставить», определи, какие фреймворки оценки предвзятости являются языконезависимыми или имеют мультиязычную поддержку.

Для каждого метода ответь на вопросы:

  • объясняет ли статья, как применить этот метод к неанглоязычным текстам? (например, «перевести тестовый набор данных», «использовать мультиязычные эмбеддинги»);
  • какие конкретные ресурсы мне понадобятся, чтобы воспроизвести это для нового языка? (например, «требуется список терминов на целевом языке», «нужен культурно-специфичный лексикон для анализа тональности»)».

Каждый ответ в чате можно сохранить в отдельную заметку (Save to Note) и экспортировать в другие программы для дальнейшей работы.

Такой подход позволяет быстро войти в новую тему и отобрать качественные источники для углублённого изучения, экономя время на первичный анализ литературы.

Как работать с NotebookLM эффективно

Тщательно выбирайте документы

Не скидывайте в систему всё подряд по теме. Подумайте: какие материалы действительно нужны? По какому принципу их отбирать? Работает простое правило: качественные данные на входе → качественный анализ на выходе.

Наведите порядок в блокнотах

Создавайте отдельные блокноты под разные проекты. Давайте файлам понятные названия. Без системы вы быстро утонете в хаосе.

Формулируйте точные запросы

Чем конкретнее вы формулируете запрос, тем более будет полезным будет ответ.

Выбирайте документы для анализа

В левой панели можно включать или отключать конкретные источники для каждого запроса. Это помогает улучшить качество ответов на тот или иной вопрос.

Проверяйте ключевые факты

Ключевые факты, цитаты, данные — всё это требует сверки с оригинальными источниками. Особенно если речь о научной работе или принятии решений на основе анализа.

Делитесь проектами

Можно дать доступ коллегам, тогда все будут работать с одними источниками и видеть общую историю вопросов и ответов. Удобно для совместных проектов и обмена знаниями.

Источники

  1. Raiza M., Johnson S. NotebookLM Review: Best Features 2025 For Researchers // Effortless Academic. 28.09.2025. URL: https://effortlessacademic.com/googles-notebooklm-updates-in-2025-for-literature-review-and-study/ (дата обращения: 19.03.2026).
  2. Stevenson R. How I’ve Improved My Research, Analysis and Note-Taking with NotebookLM // Steal These Thoughts. 26.11.2024. URL: https://stealthesethoughts.beehiiv.com/p/how-i-ve-improved-my-research-analysis-and-note-taking-with-notebooklm (дата обращения: 19.03.2026).
  3. McKay P. Explain the basics of Notebook LM. How can I use it most effectively? // University of Florida Business Library. 2024. URL: https://answers.businesslibrary.uflib.ufl.edu/genai/faq/425746 (дата обращения: 19.03.2026).
  4. McKee A. Notebook LM: A Guide With Practical Examples // DataCamp. 27.02.2024. URL: https://www.datacamp.com/tutorial/notebooklm (дата обращения: 19.03.2026).
  5. NotebookLM Guide: 25 Pro Tips for Research Excellence // Atal Upadhyay Blog. 09.08.2025. URL: https://atalupadhyay.wordpress.com/2025/08/09/notebooklm-guide-25-pro-tips-for-research-excellence/ (дата обращения: 19.03.2026).
  6. NotebookLM Help Center // Google Support. 2024. URL: https://support.google.com/notebooklm/?hl=en#topic=16164070 (дата обращения: 19.03.2026).
  7. NotebookLM Tutorial // Google NotebookLM Fan Site. 2023. URL: https://sites.google.com/view/notebook-lm/tutorial (дата обращения: 19.03.2026).
  8. Paul M., Dhami D.  6 NotebookLM Features to Help Students Learn // Google Blog. 08.09.2025. URL: https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/google-labs/notebooklm-student-features/ (дата обращения: 19.03.2026).
  9. Raiza M., Johnson S. Introducing NotebookLM // Google Blog. 12.07.2023. URL: https://blog.google/technology/ai/notebooklm-google-ai/ (дата обращения: 19.03.2026).

Recent Posts

От саркофагов до дворцовых залов: как 3D-технологии делают памятники культуры доступнее

Восковая скульптура Микеланджело, которую нельзя выставлять в тепле. Средневековый французский ковёр длиной 70 метров, который невозможно рассмотреть целиком. Египетские саркофаги,…

16.05.2026

Малярия и храмы: как болезни влияли на распространение культов в Древнем Риме

Малярия — одна из самых страшных болезней, которая веками отнимала силы и жизни у миллионов людей. Уже жителям Римской империи…

30.04.2026

Женщина для галочки: дата-исследование о принципе Смурфетты в российском кино

Принцип Смурфетты — это ситуация, когда среди мужских персонажей фильма есть только одна героиня. Ее образ — это стереотипное представление…

26.03.2026

Феномика, ГМО и роботы: как завтрашний урожай проектируется уже сегодня

Что общего между ДНК-маркерами, прогностическими моделями и дронами с мультиспектральными камерами? Все это — инструменты селекции, которая за последние два…

18.03.2026

«Один человек сможет построить компанию в миллиард долларов»: интервью с технооптимистом Иваном Ямщиковым

Как ИИ изменит общество и образование? Что в школе будущего должен делать учитель, а что — тренажер? Почему в XXI…

21.02.2026

От генома к родословным: как палеогенетика помогает изучать социальную структуру древних сообществ

Историки и биологи давно исследуют прошлое человечества вместе. С недавних пор к ним присоединились палеогенетики и биоинформатики. Их методы позволяют…

17.02.2026

Исторические личности в русской прозе: кто, почему и где упоминается чаще всех?

В художественных произведениях часто упоминаются исторические личности. Что будет, если посмотреть на русскую литературу XIX века через упоминания реальных людей?…

30.01.2026

ИИ-итоги 2025: рассуждающие модели, агенты, партнеры по разуму

Подводим итоги и рассказываем о самых важных событиях в мире ИИ за прошедший год

01.01.2026

От судебных картотек к базам данных: как цифровые архивы помогают историкам права

За что и как наказывали людей в прошлом? Как судебные архивы превращаются в базы данных, а историки — в дата-аналитиков? Чем историкам права помогают цифровые методы? На примере проекта The…

17.11.2025

Отпечатки пальцев дерева: как ДНК растений и животных помогает раскрывать преступления

Мы привыкли, что на месте преступления ищут отпечатки пальцев, следы обуви и человеческую ДНК. Но сегодня вещественным доказательством может стать…

08.11.2025

«Чукотка — это культура, сквозь которую прорастает язык»: лингвист Инна Зибер об изучении Севера, магии чукотского имени и утрате традиций

Как Север может оказаться южнее Москвы? С какими сложностями сталкивается исследователь языков и народов Арктики? Где лучше искать носителей чукотского…

24.09.2025

Что такое рассуждающая языковая модель и как она работает

Прогресс больших языковых моделей через увеличение их размеров застопорился: их масштабирование уже почти не дает прироста качества. Выход ищут в…

15.09.2025

Музыка на «костях»: как рентгеновские снимки заменили винил

Когда в СССР пластинки с западной музыкой оказались под запретом, меломаны нашли неожиданный выход. Вместо винила они использовали... медицинские рентген-снимки.…

21.08.2025

Небоскребы из бумаги: как упорядочить деловую переписку в эпоху капитализма

Почему ваши файлы на компьютерах и смартфонах до сих пор лежат в «папках»? Все началось с бухгалтеров XIX века и…

10.07.2025

Как визуализировать книги мира на одной полке с помощью ISBN

Как «разложить» все книги мира на одной гигантской полке? 📚 Оказывается, для этого достаточно внимательно посмотреть на коды ISBN. Рассказываем,…

26.06.2025

Герои и драконы с привязкой к местности: как цифровая картография помогает исследовать мифы

Драконы, духи и герои древних легенд теперь не бродят по туманным мирам — они появляются на картах. Современные базы данных…

02.06.2025

Как работают мультимодальные модели: от пикселей — к пониманию

Как работает поиск изображений по текстовым описаниям? Как это связано с генерацией изображений? Как языковые модели «понимают» не только текст,…

21.05.2025

Эксперт всегда под рукой: забытая история первых цифровых помощников

Искусственный интеллект повсюду: заменяет врачей, ищет нефть, а инженеры разрабатывают специальные чипы для машинного разума. Звучит как заголовки из 2025…

16.05.2025

Цифровые репетиторы: как ИИ помогает готовиться к экзаменам

ЕГЭ — нервное событие, а подготовка к экзаменам — долгая и сложная. На помощь ученикам и учителям приходят сервисы на…

28.04.2025

DeepSeek: обзор китайской нейросети и ее возможностей

DeepSeek — новая китайская нейросеть, вызвавшая фурор как среди простых пользователей, так и специалистов. Некоторые даже окрестили ее «убийцей ChatGPT».…

23.04.2025

Археология памяти. Как цифровые методы помогают исследовать преступления нацистского режима

Исследование мест массовых убийств позволяет высветить обстоятельства и корни преступление против человечности, а также делает нас свидетелями прошлого. Современные технологии…

17.04.2025

Искусственный интеллект помог обнаружить сотни геоглифов в пустыне Наска

Геоглифы Наски известны людям с XVI века — о них упоминали конкистадоры, которые проходили через пустыню. Тем не менее научное…

09.04.2025

Вспоминайте иногда вашего студента: изучаем базу данных средневековых университетов

Средневековые студенты часто перемещались из одного университета в другой, чтобы получить всестороннее образование и ученую степень. Все это, наряду с…

25.03.2025

Как 3D-моделирование спасает памятники древнерусской письменности: Corpus Inscriptionum Rossicarum

Могут ли новые технологии помочь прочесть нечитаемую древнюю надпись на камне? Как трехмерные модели старинных надгробий, крестов, камней и эпиграфических…

13.03.2025

Паузы в словах: ИИ учится диагностировать болезнь Альцгеймера по речи

Болезни Альцгеймера подвержены миллионы людей по всему миру, и с каждым годом число заболевших продолжает расти. Однако традиционные методы диагностики…

22.02.2025

«Дисциплинировать литературоведческую мысль может только рациональный метод»: научное завещание Бориса Ярхо

Борис Ярхо — один из самых недооцененных филологов знаменитого поколения «русских формалистов» 1910-х — 1920-х. В отличие от куда более…

04.02.2025

Как биологи и лингвисты вместе изучают эволюцию языков

Язык — естественная система. Он распространяется, развивается и даже мутирует, подчиняясь законам естественных наук. Можно ли с его помощью реконструировать…

28.01.2025

Взламывая шифр Зодиака: как энтузиасты разгадали послание серийного убийцы

Современные технологии хорошо помогают в криптоанализе: программы, перебирающие тысячу вариантов за несколько секунд, в разы превосходят возможности человека. Однако слепого…

22.01.2025

«Системный Блокъ»: лучшее за 2024 год

В 2024 году «Системный Блокъ» опубликовал 180 материалов. В этом посте мы рассказываем о наших итогах года: о запуске новых…

31.12.2024

Как изучать наскальные изображения оленей Чукотки с помощью нейросетей

Петроглифы — небольшие древние наскальные изображения — часто сложно датировать и атрибутировать. При этом для некоторых рисунков может быть очень…

23.12.2024

Создай метательный аппарат и пробей крепостную стену: как понять науку через симуляторы

Хотите смоделировать процесс эволюции или работу человеческого глаза? Не можете разобраться в баллистике? Тогда воспользуйтесь интерактивным симулятором. Мы собрали самые…

18.12.2024

Языковые модели — это адронный коллайдер для языка: интервью с Татьяной Шавриной

Куда развивается искусственный интеллект и какие новые умения он приобретет в ближайшем будущем? Что делать с тем, что коммерческие продукты…

19.08.2024

Девушки, живущие в сети: женщины-хакеры на экране

23 года назад вышел фильм «Пароль “Рыба-меч”» — знаковая лента о хакерах с Джоном Траволтой. Это не только первый массовый…

20.06.2024

Всемирная история картотек: как в эпоху Просвещения классифицировали знание

Как Линней придумал таксономию живых организмов, в чём польза игральных карт для каталогизации знания и сколько человек нужно, чтобы описать…

12.06.2024

Всемирная история картотек: как учёные и библиотекари пытались упорядочить всё

Информация бесполезна, если мы не знаем, как и где её найти. С появлением книгопечатания проблема упорядочивания выпущенных книг занимала учёных…

07.06.2024

Музыкальная «энциклопедия русской жизни»: о чём пела русскоязычная поп-эстрада с 1990 по 2019 год

Популярная музыка транслирует социальные нормы. Чем популярнее музыка, тем больше людей могут себя с ней соотнести. На какие детали быта…

05.06.2024

«Меня интересует знать, а не уметь»: Игорь Мельчук о нетрадиционной лингвистике, машинном переводе и жизни в Канаде

Как в СССР возник машинный перевод? Чем нетрадиционная лингвистика отличается от традиционной? Почему эмиграция иногда становится спасением жизни? Об этом…

16.05.2024

«Воскрешение» исторических личностей и лекция от суперзвезды: как использовать дипфейки в образовании

Эйнштейн объясняет старшеклассникам теорию относительности. Маяковский читает стихи у доски. Ученик «обменивается» телом с учителем, а у педагогов остаётся время…

07.05.2024

Цифровые технологии против гендерного неравенства в образовании

По данным ООН, закрытие школ во время пандемии, сокращение и автоматизация рабочих мест отодвинули равноправие женщин и мужчин на 31…

01.05.2024

Гид по Voyant Tools: анализ и визуализация

Продолжаем наше руководство по анализу текста с помощью Voyant Tools. В прошлом материале мы рассказали, как загрузить и подготовить корпус.…

24.04.2024

Невыносимая лёгкость атрибуции: новая пьеса Милана Кундеры

Филологи уже долгое время подозревают, что одна из пьес чешского драматурга Карела Штайгервальда на самом деле принадлежит перу Милана Кундеры.…

10.04.2024

Четыре проекта по борьбе с коррупцией онлайн. Как они работают?

Может ли работа с данными помочь в борьбе с коррупцией? «Системный Блокъ» выяснил, какие цифровые сервисы и проекты занимаются антикоррупционной…

30.03.2024

«Ты же не думаешь, что можно заниматься диалектологией как профессией?»: интервью с диалектологом Игорем Исаевым

Как отделить язык от диалекта? Должна ли вся страна говорить на одном «стандартном» языке и какие преимущества есть у использования…

01.03.2024

10 необычных экспонатов музейного Госкаталога РФ

Где можно найти настольную игру, иронизирующую над перестройкой, матрёшку с мордой собаки Стрелки и сборник суеверий из XVIII века? Рассказываем…

22.02.2024

«Нас вообще все боятся»: Александра Архипова о том, зачем фольклористы и социальные антропологи собирают слухи и считают репосты

Как примирить сторонников количественных и качественных исследований культуры? Как исследователям фольклора помогают цифровые базы данных? О чём могут рассказать лозунги…

15.02.2024

Понять Льва Толстого: как векторно-семантические модели помогают литературоведам

Идиостиль — это авторский стиль писателя. И если на небольших стихах его изучать удобно, то вот на текстах Льва Толстого…

07.02.2024

Стилометрия древнегреческих текстов: работает ли Дельта — и что кроме нее

Стилометрия — количественный метод определения авторства, который проверен на десятках современных языков. А что там с языками древними? Историк философии…

22.11.2023

«Digital Humanities — это крыша для всех, кто применяет цифровые технологии»: интервью с Леонидом Бородкиным об исторической информатике

Какие советские ученые стоят у истоков исторической информатики? Как математические методы позволяют моделировать исторические процессы? Как складывались отношения российских исторических…

08.11.2023

Стилометрия кинодиалогов: шесть жанров в поисках автора

Статья Агаты Холобут и Яна Рыбицкого The Stylometry of Film Dialogue: Pros and Pitfalls показывает связь между жанровыми особенностями кино…

28.09.2023

Интернет на службе коммунизма: как СССР создавал свою электронную сеть

В конце 60-х гг. не только США разрабатывали компьютерные сети. В СССР также строили грандиозные планы по созданию системы, которая…

25.09.2023

Поясни за стиль. Какому поэту подражает нейросеть?

Цифровые филологи научились «измерять стиль»: у «Системного Блока» есть подборка статей о стилометрии и гайд о том, как провести собственное…

22.09.2023

Шесть рукопожатий Владимира Маяковского

Представляем результаты авторского цифрового исследования: граф социальных связей персоналий Серебряного века на основе материалов проекта «Устная история». Центральная фигура —…

06.09.2023

Фонограммархив для науки: Светлана Подрезова о коллекции аудиозаписей Пушкинского Дома и работе с источниками

Как связаны имена Блока и Гумилёва с историей крупнейшей коллекции этнографических аудиозаписей? Когда исполнители перестали бояться раструба фонографа? Что происходит,…

01.09.2023

Искусственный интеллект vs. феномен Владимира Набокова

Владимир Набоков известен тем, что писал и на русском, и на английском. Сможет ли компьютер распознать его оригинальный стиль? Этот…

23.08.2023

Голос(а) автора: может ли один человек писать как несколько?

Стилометрический анализ позволяет определить, принадлежат ли тексты одному и тому же автору. Но что если писатель творит под несколькими литературными…

17.08.2023

Машина управляет танцем: кибернетика в театре и музыке XX века

Может ли машина писать мелодии, разговаривать с музыкантом во время выступления и руководить групповым танцем? В середине прошлого столетия последователи…

04.08.2023

Как научить компьютер распознавать арабские тексты

Исследователи-филологи, занимающиеся древними текстами, давно используют компьютерную обработку текста. Но арабистика пока лишена многих цифровых инструментов текстового анализа. Рассказываем, почему…

03.08.2023

От аналогового к цифровому: как происходит оцифровка в архивах, музеях и библиотеках

Современный мир захлестнула цифровизация. Это не обошло стороной, в том числе, и институции культурного наследия, которые начали массово переводить свои…

18.07.2023

Домашнее и партнерское насилие в России: сколько у него жертв и как им помочь

Проблема домашнего насилия — одна из наиболее острых социальных проблем в современной России. А вопрос о достоверной статистике по этой…

12.07.2023

Изучение русской культуры: подборка цифровых ресурсов

За последние годы появилось много возможностей исследовать русскую культуру, не выходя из дома. Сейчас для этого нужен лишь компьютер либо…

30.06.2023

Поиграем в прошлое: как исторические видеоигры влияют на современность

Исторические игры регулярно попадают в десятку самых продаваемых видеоигр в разных странах, а опирающаяся на всемирную историю Assassin's Creed —…

21.06.2023

500 героев в одной схеме: о чем говорит сетевой анализ «Войны и мира»

Ранее мы рассказывали про цифровой анализ речи героев «Войны и мира». В этом материале с помощью сетевого анализа разбираемся, как…

15.06.2023

Нужный, живой, веселый, пьяный, хороший: цифровой анализ текстов песен «Короля и Шута»

Наверняка вы когда-нибудь слышали о группе «Король и Шут». Даже, если вы не преданный фанат, то мы почти уверены, что,…

30.05.2023

Как работают языковые модели

Что такое языковая модель? Что общего между клавиатурой вашего телефона и GPT? Почему языковые модели умеют не только моделировать язык?…

25.05.2023

«Открытые данные против мракобесия и пренебрежения реальностью»: интервью с Кириллом Маслинским

Кирилл Маслинский — цифровой филолог, руководитель Лаборатории цифровых исследований литературы и фольклора в Пушкинском Доме, создатель Детского корпуса и Репозитория…

16.05.2023

Уникальные книжные памятники онлайн: от старинных карт Сибири до мохнатого «лесного чюда»

Исторические сокровища, ранее доступные лишь немногим, впервые появились в сети благодаря проекту «Книжные памятники». Мы расскажем, как и зачем происходит…

15.05.2023

От древнерусского до корпуса блогов: как изменился Национальный корпус русского языка после редизайна

Национальный корпус русского языка (НКРЯ) — важнейший инструмент любого исследователя, который занимается русским языком, русской литературой и вообще русской словесной…

06.05.2023

Шифропанки — анархисты интернета

В конце 80-х годов опасения, что госструктуры будут контролировать зарождающийся интернет, привели к возникновению движения шифропанков. Эти интернет-активисты выступали за…

03.05.2023

«Цифровой концлагерь»: как закон о повестках через «Госуслуги» взбудоражил россиян

В России вступил в действие закон, объявляющий повестку из военкомата врученной вне зависимости от ее получения призывником. Теперь повестку достаточно…

19.04.2023

Хактивизм: кто и как ведет борьбу в киберпространстве

Сайт Госуслуг «упал» после объявления в России мобилизации. Rutube обрушился 9 мая 2022 года и не работал три дня. Некоторые…

11.04.2023

Что умеет GPT-4 — новая и самая совершенная языковая модель от OpenAI

Новая нейросеть семейства GPT не только точнее, надёжнее и безопаснее GPT-3 и ChatGPT. Еще она умеет работать с изображениями. Благодаря…

27.03.2023

«И пусть все читают “Одумайтесь”»: Анастасия Бонч-Осмоловская о цифровом Толстом и пересборке DH после 24 февраля

Анастасия Бонч-Осмоловская ― лингвист, филолог, цифровая исследовательница, идейная вдохновительница и душа российских Digital Humanities. «Системный Блокъ» поговорил с Анастасией о…

25.02.2023

Гулливер и нейросети: интернет-банкинг и онлайн-торговля в произведениях писателей XVIII-XIX века

Фантастика часто предугадывает будущие достижения науки и техники. «Системный Блокъ» уже рассказывал, как русские писатели XIX века предсказали появление генеративных…

20.02.2023

Голос Холокоста в «Пишу тебе»: как мы получили открытку из гетто

«Пишу тебе» всегда призывает наших читателей и волонтеров делиться открытками из семейного архива. История, которой мы хотим сегодня поделиться, началась…

15.02.2023

Собери их всех: как record linkage помогает обогащать большие биографические данные

Сейчас историки всё чаще уделяют внимание не столько выдающимся деятелям прошлого, сколько целым группам людей, жившим в ту или иную…

03.02.2023

Как писатели XIX века предсказали мессенджеры, интернет на Марсе и нейросети

Научная фантастика в русской литературе имеет давнюю историю. Писатели XIX и первой половины XX века предсказали многое: от телевидения до…

23.01.2023

«Системный Блокъ»: лучшее за 2022 год

В 2022 году «Системный Блокъ» опубликовал 247 материалов. В этом посте мы сформулировали краткие итоги ушедшего года: открытие дата-отдела, оцифровка…

16.01.2023

«Говорить о войне небесполезно»: Динара Гагарина о Digital Humanities в России после 24 февраля

Динара Гагарина — основательница магистратуры по цифровым методам в гуманитарных науках в Пермском филиале НИУ ВШЭ, а также один из…

29.12.2022

Скифия, Египет, Вавилон: как цифровые методы помогают в изучении средневековых карт

По сравнению с современными картографическими сервисами старинные средневековые карты выглядят загадочно и непонятно. Точно так же до недавнего времени на…

07.12.2022

Юдифь vs Саломея: какой библейский сюжет всему голова?

Две библейские героини — неприступная Юдифь и обольстительница Саломея — очень непохожи друг на друга. Но в истории каждой из…

01.12.2022

Что такое взлиза и кто носил чаплыжку: цифровое «Слово Толстого»

23 ноября команда Tolstoy Digital запустила сайт «Слово Толстого» – первый цифровой путеводитель по необъятному наследию писателя

24.11.2022

Эволюция приемов в кино: фильмы с нарушенной хронологией

Людьми часто движет любопытство. Мы хотим узнать, чем кончится история, были ли мы правы, что же автор всё-таки имел в…

10.11.2022

Культурная дипломатия: о чем рассказывал советский стоматолог в открытках из США и Германии?

«Шумно, дергано, стук ужасный» — среди материалов «Пишу тебе» обнаружились открытки знаменитого советского стоматолога, отправленные из Америки и Германии. О…

05.11.2022

Что такое гражданская наука и как участвовать в контроле воздуха

Можно ли принимать участие в экологических проектах, не будучи экологом? Можно! Ведь существует гражданская наука. Рассказываем, как каждый из нас…

03.11.2022

Chekhov Digital: как Чехов писал письма жене и куда течет время в его текстах

Знали ли вы, что слово «время» в произведениях А. П. Чехова имеет определенные схемы употребления, повторяющиеся от тома к тому?…

28.10.2022

Цифровой Чехов: как устроено семантическое издание и где искать 4500 писем Чехова

Каждый филолог желает знать, что такое семантическое издание. В этой статье мы расскажем вам об одном из них. В нем…

11.10.2022

Мобилизация после репрессий. Как Большой террор повлиял на участников ВОВ

Даже если государственный террор не воздействует на человека напрямую, он влияет на формирование его представлений о государстве и отношение к…

07.10.2022

Большие языковые модели умеют рассуждать

Модель психики «Думай медленно… решай быстро» оказалась верна не только для людей, но и для больших нейросетей. Вслед за интуитивными…

04.10.2022

Что статистические отношения в лексике могут рассказать про средневековую власть?

Чем тексты аббатов и епископов отличались от текстов графов и королей? Рассказываем, как при помощи статистики употребления слов и анализа…

15.09.2022

«Город без данных — город-призрак»: Алексей Новиков о том, как Big Data меняет представление о планировке и застройке

Алексей Новиков — кандидат географических наук, глава и соучредитель компании Habidatum, специализирующейся на аналитике городских данных. «Системный Блокъ» поговорил с…

07.09.2022

«Игнорируется и не ценится»: вклад женщин в науку через цифры

Если посмотреть на голую статистику, может показаться, что женщины-ученые публикуют меньше научных статей, чем их коллеги-мужчины, а также реже получают…

26.08.2022

Камера на сотню: как развивается видеонаблюдение в Москве

Москва входит в топ-30 городов по покрытию камерами. Цифровизация наблюдения уменьшает риск преступности, но при этом и помогает государству выследить…

25.08.2022

Бёрдвотчинг: что это за птица такая?

Лето почти закончилось, а вы все еще не отличаете сатанинского козодоя от башенного стрижа? А может, вам хотелось стать орнитологом,…

17.08.2022

Обсуждая гуманизм: тематическое моделирование немецкоязычной прессы XIX в.

Как цифровые методы помогают понять эволюцию идеи гуманизма в Германии XIX века? Рассказываем об исследовании «гуманистического дискурса» в немецкоязычных газетах…

11.08.2022

Кто скрывается за псевдонимом «Элена Ферранте»: стилометрия против мистификаций

Системный Блокъ много писал о стилометрии: об атрибуции и верификации авторства, анализе эмоций в песнях и стиля переводчика. Теперь на…

03.08.2022

Цифровое шекспироведение: драма в трех действиях

Человеку из XXI века может быть сложно понять социальные реалии, в которых создавались пьесы Шекспира. С помощью цифрового анализа исследователи…

30.07.2022

«К идее разных интернетов мы пока не привыкли»: Полина Колозариди об исследованиях интернета

Полина Колозариди — интернет-исследователь, координатор Клуба любителей интернета и общества, преподавательница ИТМО и НИУ ВШЭ. «Системный Блокъ» поговорил с ней…

14.07.2022

«Размечено»: как распознавать именованные сущности в исторических дневниках

Дневники людей, живших в различных исторических эпохах, могут многое сказать исследователю, но анализировать их вручную — тяжело и долго. Разбираемся,…

12.07.2022

Точка, точка, запятая: как меняется язык в интернет-пространстве

«Привет» или «ПРИВЕТ»? А, может быть, «првиет!»? Вариантов поздороваться в онлайн-переписке, как и написать любое другое слово, множество. Причем каждый…

06.07.2022

Тревоги «маленьких людей» Англии XVI-XVIII веков

В наши дни подписание петиций или краудфандинговый сбор средств на чьи-нибудь нужды стали привычным делом. Кажется, постоянный фидбек прочно вошел…

02.06.2022

Отличить Святополка от Святослава: цифровая генеалогия Древней Руси

Схемы, модели и другие способы наглядно представить информацию давно стали неотъемлемой частью повседневной жизни. В исторической науке к методу визуализации…

17.05.2022

Двойной учет: как Минюст ведет списки иностранных агентов

Моргенштерн, Юрий Дудь, Екатерина Шульман, Face, Алексей Венедиктов…. Каждую неделю мы слышим о пополнении реестра «иноагентов» новыми именами. Но как…

12.05.2022

Автор(ы) умер(ли), а проблемы остались

Продолжаем разгадывать вечную тайну «Беовульфа» и рассказывать о том, как цифровые филологи строят научный диалог в поисках правды.

02.05.2022

«Заговори, чтобы я тебя увидел»: эволюция диалога в русской литературе XIX века

Литература как любая сложная система развивается и эволюционирует. Какие-то произведения остаются в центре внимания читателей на десятки и даже сотни…

26.04.2022

«Агрессии нет, сочувствие есть»: что говорят россияне об отношении к ним за рубежом

С начала боевых действий на Украине мы регулярно слышим о том, что за границей притесняют людей из России. Но чаще…

15.04.2022

Нетворкинг Пикассо и Уорхола: сетевой анализ выставок в МоМА

Нью-йоркский музей МоМА — один из старейших музеев современного искусства в мире. В MoMA хранятся работы Рене Магритта и Энди…

08.04.2022

Цифровой культурный колониализм в Google Arts&Culture

Пандемии, кризисы и войны бьют не только по людям, но и по культуре. Многие музеи оказываются недоступны, а то и…

31.03.2022

Неизвестное будущее: как не сойти с ума в условиях неопределенности

Еще месяц назад мы с уверенностью смотрели в будущее, почти привыкнув к «новой нормальности» в мире с пандемией. Но оказалось,…

22.03.2022

Ученые спасают украинское культурное наследие и сетевые архивы

Международное сообщество исследователей запустило инициативу по сохранению украинского культурного наследия в цифровой форме

09.03.2022

Как сделать тематическое моделирование

Рассказываем, как сделать тематическое моделирование для большого объема текста, предположить его содержание и разделить по темам

01.03.2022

Культура в цифровом сите: что остается за кадром

Инна Кижнер — старший преподаватель кафедры информационных технологий в креативных и культурных индустриях, научный сотрудник лаборатории «Digital Humanities» Сибирского федерального…

17.02.2022

Как работают диалоговые системы и чем они отличаются

Алиса Яндекса, Олег Тинькофф-банка и телеграм-бот для демотиваторов — одно и то же? Или нет? Разбираемся, как работают диалоговые системы…

10.02.2022

Как плести виртуальные сети с помощью Gephi

Gephi — самый известный инструмент для визуализации графов и сетевого анализа. С его помощью можно исследовать и население Викторианской Англии,…

31.01.2022

«Впереди сущий сахарный голод»: что говорит о дневниках 1917 года анализ данных

Революция 1917 года — одно из крупнейших потрясений в российской истории. О чем думал Николай II в день отречения? Что…

18.01.2022

Русские классики – сексисты или все-таки нет? Корпусный анализ текста Пушкина

В октябре «Системный блокъ» опубликовал корпусное исследование русской классики, в котором были проанализированы произведения школьной программы. Тогда в анализ текста…

13.01.2022

Идеальная формула депрессивной песни на примере Radiohead

В наше время компьютер может работать практически с чем угодно, в том числе и с музыкой: существует множество методов как…

12.01.2022

«Желаю в веселье и радости провести и не нажить, опохмелившись, головной боли»: как поздравляли с Рождеством 100, 50 и 10 лет назад

Проект по оцифровке открыток «Пишу тебе» подготовил очередную тематическую подборку. На этот раз мы подобрали открытки, в которых есть поздравления…

07.01.2022

«Системный Блокъ»: лучшее за 2021 год

По традиции 31 декабря «Системный Блокъ» публикует подборку лучших материалов уходящего года. В 2021-м в подборке оказались спецпроект в духе…

31.12.2021

Знаете ли вы, как информационные технологии повлияли на общественно-политические процессы?

Реформы, перевороты, вооружённые конфликты, распад СССР… Все это происходило параллельно с развитием интернета и становлением массовой IT-индустрии. Как информационные технологии…

22.12.2021

Мне нужны твоя геолокация, камера и телефон: для чего ученым ваши фото птиц и растений

Что такое «гражданская наука» (citizen science)? Как определить редкий вид орхидеи? И зачем фотографировать углозубов? Читайте в новом материале СБъ

14.12.2021

«Интернет-среда влияет на политическую активность»: интервью с Ольгой Гулевич

Системный Блокъ поговорил с психологом Ольгой Гулевич, профессором департамента психологии НИУ ВШЭ о том, как психологи изучают поведение в цифровой…

03.12.2021

Как создать цифровой проект по публичной истории: опыт «Истории немцев ХМАО»

Участница НКО «Немецкая национально-культурная автономия города Ханты-Мансийска» Юлия Папанова рассказывает о цифровом проекте «История немцев ХМАО»: от замысла и сбора…

01.12.2021

Скажи «да» по-русски: зачем нужен «Прагматикон»

Многие говорят, что эффективный способ выучить иностранный язык – смотреть сериалы на этом языке. Если вы тоже пробовали такой метод,…

26.11.2021

Виртуальный «‎Город Гоголя» посетили аватары

С произведениями классика в интерпретации русских авангардистов и исследователя теперь можно познакомиться на онлайн-экскурсии по мультимедийному музею

11.11.2021

В школьных учебниках пересчитали березки и программистов

В Институте имени Пушкина создали технологию лингвистической оценки учебников. С ее помощью тексты цифрового Яндекс.Учебника сравнили с другими школьными пособиями…

01.11.2021

Толстой и Пушкин — сексисты? Корпусное исследование русской классики

«Системный Блокъ» писал об исследованиях того, как по-разному мужчины и женщины описывались в литературе XIX и XX веков. Сегодня перейдем…

18.10.2021

Как превратить текст в генеалогическое древо с помощью Python

Как понять, кем вам приходится сваха внучатого племянника вашей сестры? Проще всего - нарисовать генеалогическое древо, которое отразит все родственные…

11.10.2021

«Я совсем без денег»: о чем писали в открытках 120 лет назад

1 октября — Международный день открытки. В этот день в 1869 году австрийский экономист Эммануэль Херрман написал статью о том,…

01.10.2021

Цифровое искусство: как современные художники создают шедевры в TouchDesigner

Экспрессионизм обычно ассоциируется с Джейсоном Поллоком с его красочными разводами. Но создать подобное искусство можно и не пачкая рук. Рассказываем…

27.09.2021

Компьютер учит срамоту

Как обучить нейросеть генерировать жёлтые тексты в духе самых трешовых баннеров? Наш автор Иван Торубаров погрузился в глубины кликбейта и…

02.09.2021

«Да что они понимают»: как младенцы учатся говорить

В младенчестве нам предстояло выучить незнакомый язык на основе речи вокруг себя. Как мы осваивали язык и отделяли слова друг…

26.08.2021

«Кладмен мудак»: анализ тональности отзывов о запрещенных веществах

Язык интернета имеет свои характерные черты. И если исследованию языка Рунета посвящено множество работ, то DarkNet все еще остается серым…

18.08.2021

ИИ по классике: компьютер досочинил Десятую симфонию Бетховена

Людвиг ван Бетховен создал девять симфоний, а еще он успел набросать несколько заметок и к симфонии № 10. Рассказываем, как…

10.08.2021

История про людей: как устроены просопографические базы данных

Для исторической науки важны не только битвы, революции, переселения народов, смены экономических укладов и политических режимов. Важно еще понимать, кем…

27.07.2021

Как работает GPT-3 — самая продвинутая языковая модель

GPT-3 — самая известная из современных нейросетевых моделей языка. Вокруг нее много мифов, но модель действительно умеет впечатлить. Она отлично…

21.07.2021

UniLM — языковая модель для тех, кому мало BERT

Сегодня каждая большая IT-корпорация пытается сделать «еще более умную» нейросетевую языковую модель, которая решала бы сразу множество задач: и ответы…

13.07.2021

Преступления и наказания: что показывает статистика судов и приговоров в России

Правозащитный проект ОВД-Инфо запустил сервис анализа и визуализации открытых данных по статистике судебных решений по уголовным делам в России. «Системный…

08.07.2021

«Марь Иванна, у вас воротничок сине́ет»: исследование СБъ о зарплатах учителей

Сегодня в России более 1,3 млн учителей средних школ. «Системный Блокъ» решил узнать, насколько учитель средней школы в России подходит…

30.06.2021

Transkribus: как компьютерное зрение помогает переводить тексты сирийских мистиков

Сколько ваших знакомых без проблем смогут прочитать рукописи Пушкина? А петровскую скоропись? А рецепт своего лечащего врача? Чтобы разобрать написанное,…

15.06.2021

Как устроена нейросеть BERT от Google

BERT — нейросетевая модель-трансформер от Google, на которой сегодня строится большинство инструментов автоматической обработки языка. Модель появилась в начале 2018-го,…

09.06.2021

«Нравственное право» и «немеркнущая правда»: как речи президентов на 9 мая влияют на коллективную память

Мы проанализировали все речи президентов, которые произносились в честь 9 мая с 2000 года. О том, как эти выступления влияют…

31.05.2021

3D-моделирование разоблачило убийц Андрея Боголюбского

Ученые НИУ ВШЭ и РАН при помощи 3D-модели прочитали текст XII века на стене собора. В надписи перечисляются убийцы князя…

20.05.2021

Генеративное искусство: от калейдоскопа до машинного обучения

Со временем машины получают все больше способностей. Одной из них стало творчество. Произведения искусства, созданные автономными механизмами, существовали еще несколько…

13.05.2021

Программирование для филологов и нейропоэзия: интервью с Борисом Ореховым

Для чего филологу учиться программировать? Зачем учить нейросети писать стихи? Как мы опираемся на корпусные методы исследования языка в повседневной…

05.05.2021

Пообедать у Канта: калининградские ученые воссоздают дом философа в 3D

К грядущему 300-летию одного из самых цитируемых философов мира специалисты из Центра социально-гуманитарной информатики Балтийского федерального университета реконструируют дом своего…

21.04.2021

В пространстве текстов: детоксикация комментариев, подделка отзывов и нейроцензура

Как работают современные методы переноса стиля? Могут ли они быть полезны или опасны? И при чём здесь «бутылочное горлышко» нейросети?

05.04.2021

Ткани онлайн: как оцифровать полотно в 6 метров

Мы писали о том, как оцифровывают почти все, даже алтари. Но можно ли перевести ткани в цифровой формат? Разбираемся, как…

22.03.2021

От данных — к людям: что такое дата-журналистика

Анализ смертей от алкоголизма в России и визуализация травм протестующих в Беларуси, изучение статистики наркопреступлений и расследование пыток в силовых…

10.03.2021

От разобщенности к войне: что показывает сетевой анализ византийских писем

Может ли сеть средневековых писем рассказать исследователям о политических связях византийцев? Видно ли в ней наступление разобщенности элит, за которым…

03.03.2021

По словам их узнаете их: как вычисляли автора «Беовульфа»

Рассказываем, как одни ученые устанавливали авторство знаменитого древнеанглийского эпоса «Беовульф» при помощи статистики, а другие с ними спорили. Ведь научные…

15.02.2021

Определяем дату написания картины онлайн без регистрации и СМС

Научить нейросети понимать искусство пытаются уже много лет. И хотя про «понимание» говорить рано, некоторые задачи, ранее доступные лишь искусствоведу,…

09.02.2021

Посты о смерти: оценить нельзя игнорировать

Все видели мемы «Проспал дистанционку» с траурной свечкой, «Здоровья погибшим» и «Press F to pay respect»? Кому-то они покажутся циничными,…

01.02.2021

Опубликован открытый корпус европейских романов

Проект «Дальнее чтение для европейской литературной истории» выпустил собрание старых произведений. В коллекцию вошли 884 романа на 18 языках

28.01.2021

Как построить карту возрастов зданий на открытых данных: проект How old is this house?

Визуализация возраста зданий на карте — не новая идея, в том числе для Москвы. Подобную вещь несколько лет назад сделал…

20.01.2021

«Системный Блокъ» 2020: лучшие посты

В 2020 году Системный Блокъ опубликовал примерно 400 материалов, включая статьи, интервью, подкасты, видео и мемы. Сегодня мы собрали для…

31.12.2020

Пелопоннесская война и анализ данных: статистические модели для историков

При изучении прошлого ученые часто сталкиваются с нехваткой данных о событиях. Это вызывает проблемы при проверке подлинности фактов и ведет…

24.12.2020

Как сходить в Эрмитаж онлайн

Как посмотреть коллекцию одного из самых известных музеев мира, спланировать посещение или просто насладиться искусством, не тратя время на очереди…

08.12.2020

Социальный digital вместо нелегальных помидоров: интервью с соосновательницей IT-проекта для беженцев TaQadam

Платформа TaQadam — пример интеграции социальных задач и IT-предпринимательства. Рожденный в стенах ООН проект направлен на помощь одному из самых…

25.11.2020

«Цифровой антрополог отличается от Data Scientist’а вниманием к деталям»: интервью с Дарьей Радченко (КБ «Стрелка»)

COVID-19 изменил повседневные практики миллионов людей — и это видно по их «цифровым следам». Что говорят об эффективности весеннего карантина…

23.11.2020

Онлайн-выставки, цифровое кураторство и музейные IT: интервью с Владимиром Определеновым

Коронавирус повысил важность цифровой трансформации для музеев. Когда физический поход на выставку становится невозможен, остается надеяться на онлайн. Мы поговорили…

16.11.2020

Как работают трансформеры — крутейшие нейросети наших дней

Трансформер — самая модная сегодня нейросетевая архитектура. Она появилась в 2017 и перевернула всю обработку языка машинами. Мы расскажем о…

12.11.2020

Искусство до и после: как создать онлайн-выставку на Google Arts&Culture?

История диджитал-арта насчитывает уже не один десяток лет, но сегодня союз искусства и цифровых технологий вступает в новую фазу отношений.…

09.11.2020

Что хранит крупнейший онлайн-архив исторических документов Америки

Огромное количество исторических документов США теперь доступны онлайн в архиве Гилдера-Лермана. Разбираемся, как такие архивы помогают студентам, исследователям и всем…

06.11.2020

TEI: текстовый инструментарий, который смог

TEI (Text Encoding Initiative) – это формат кодирования текстов и отличная возможность перенести рукописи в удобный электронный вид. TEI используется…

28.10.2020

Маяковский и корпусный анализ: «несоветский» поэт Революции

Продолжаем серию постов о применении Sketch Engine в цифровой филологии на примере исследования текстов Маяковского. В прошлом материале мы узнали,…

21.10.2020

Sketch Engine и Маяковский. Часть I: человек до и после революции

Системный Блокъ уже рассказывал, как провести собственное корпусное исследование при помощи antconc и mystem. Теперь мы обратимся к другому инструменту…

14.10.2020

Реставрация картин: от вакуумных столов до машинного обучения

Разбираемся в том, как излечить хронически больные картины XIX столетия. Расскажем о методах реставрации картин: от клея из пузыря осетра…

10.10.2020

Русский 360°: виртуальный музей без границ

Русское искусство все быстрее переезжает в цифровой мир. Расскажем о виртуальных прогулках по Русскому музею — и о его цифровых…

08.10.2020

Осторожно: ретросимулякр! Советское прошлое в медиапроектах про 1968 год и Перестройку

Ностальгия по СССР подстерегает нас везде. Эту тему эксплуатируют многие, от эфирного ТВ до Лапенко. А мы разбираемся с механизмами…

30.09.2020

Цифровой гербарий МГУ: новая жизнь исторической коллекции растений

Второй по величине гербарий в России обрел цифровую форму. В свободном доступе более одного миллиона изображений с оригинальными оцифрованными этикетками…

28.09.2020

Покажи мне свой Spotify, и я покажу тебе, кто ты

«Spotify опоздал» — говорят одни. «Spotify — всего лишь один из многих!», — говорят другие. «Spotify неудобен» — говорят третьи.…

17.09.2020

Стереть нельзя оцифровать: эпиграфика открывает второе дыхание

Допустим, историк нашел древнюю надпись на скале — и хочет ее сохранить. Что делать? Классические методы: переписывание текста, зарисовка или…

14.09.2020

Над пропастью поржи: интервью с техноблогером Вастриком

Технологический блогер vas3k (в миру программист Василий Зубарев) известен всему просвещенному интернету как автор постов о машинном обучении, VR, машинном…

03.09.2020

Джеймс против Джойса: вычислима ли сложность художественной литературы

Измерение сложности текста — задача для компьютерной лингвистики не новая, и в этой области многое уже придумано. Но применимо ли…

25.08.2020

Цифровая этнография и «дьявольский значок» уведомлений

В книге «Жизнь онлайн: исследование реального опыта в виртуальном пространстве» цифровой этнограф Аннет Маркхэм показывает, как личность, социум и отношения…

20.08.2020

Стеклянные негативы блудного фотографа и другие приключения русских в американской библиотеке

Филиал России в Америке — это не только про русскую мафию или русских на Брайтон-Бич в Нью-Йорке. Это еще и…

12.08.2020

Поделись наушником своим: еще раз о том, как устроены рекомендации Spotify

О том, что в Россию пришел крупнейший в мире стриминговый сервис, не сказал только ленивый. Но чем же Spotify так…

10.08.2020

Что не скрывает Конгресс США?

Крупнейшая в мире библиотека Конгресса США ничего не скрывает, хотя многое хранит — и это не только книги, но и…

06.08.2020

Цифровой Ван Гог: на грани вечности

Некоторые знают об этом художнике благодаря легенде об отрезанном ухе. Другие вспоминают его единственную проданную картину «Подсолнухи». Есть те, кто…

29.07.2020

Лев Толстой онлайн: цифровые проекты о творчестве и жизни писателя

Каждый знакомится с литературным наследием Льва Толстого по-разному. Одни изучают его творчество одновременно с биографией, другие читают для себя, а…

21.07.2020

С миру по нитке — фельдшеру зарплата: финансирование здравоохранения в Москве в начале XX века

Врач — профессия, отношение к которым колеблется от тотальной демонизации до безусловного обожествления, однако за этическими и нравственными вопросами жизни…

13.07.2020

«Если бы по Евангелию жили бездумные роботы, они были бы одноглазые, однорукие и одноногие»

Как сочетаются компьютерные технологии и Церковь? Зачем настоятелю монастыря алгоритм дистрибутивной семантики word2vec? Исследовать церковные тексты количественными методами — это…

10.07.2020

Русский рэп через тематическое моделирование. О чем читает русскоговорящая хип-хоп сцена?

Кто такой русский рэпер, и о чем он читает? Пацан с района в трениках «три полоски», воспевающий «родных жульбанов»? Татуированный…

29.06.2020

Мы вытаскиваем людей из небытия: интервью с техническим руководителем ОБД «Мемориал» Виктором Тумаркиным

В России трудно найти семью, где не было бы родственника-участника ВОВ. Но многие почти ничего не знают о судьбе близких,…

22.06.2020

Мама мыла LSTM: как устроены рекуррентные нейросети с долгой краткосрочной памятью

Крафтовый техно-лонгрид издания Системный Блокъ, в котором мы разбираем по винтикам одну из самых ходовых технологий в современной компьютерной лингвистике…

17.06.2020

Системный Блокъ на самоизоляции

Как вы проводите время на самоизоляции? Наш урбанист Оля, например, встречается с друзьями в Zoom на кулинарных пятницах, куратор Ира…

03.06.2020

Вся классика в один клик: как выделить из текста события

Школьники, зависающие на сайтах с краткими содержаниями, многое бы отдали за чудо-ресурс, которому можно было бы отдать какое-нибудь художественное произведение…

16.05.2020

Разделить цену победы: кого, откуда и когда призывали в годы ВОВ?

В истории войны много неизвестных и спорных мест. К сожалению, до сих пор многие данные засекречены, ведутся споры о количестве…

09.05.2020

Кого учили иезуиты?

Орден иезуитов был передовым отрядом католической церкви в деле сопротивления Реформации. Иезуиты создали сеть школ и университетов по всей Европе.…

04.05.2020

Трудно быть ботом: как сделать чатбота с помощью DeepPavlov

Наряду с разработкой таких ботов-гигантов, как Алекса, Сири и Алиса, за которыми стоят крупнейшие IT-корпорации, появляются и доступные инструменты для…

29.04.2020

Идея для карантина: виртуальный хор

В 2009 году известный композитор, лауреат премии Грэмми Эрик Витакер придумал собрать людей со всего мира в виртуальный хор. Рассказываем,…

27.04.2020

Все переплетено: как распутать социальную сеть раввинской литературы

Что может рассказать об истории иудаизма социальная сеть мудрецов которые четыре века только и делали, что спорили?

21.04.2020

Компьютерный анализ Сезанна: что объединяет серию Купальщиков?

С помощью алгоритмов компьютерного зрения искусствоведы подтвердили теорию о том, что Поль Сезанн в своем творчестве пользовался математическими расчетами, а…

13.04.2020

Европейское культурное наследие онлайн

Пока границы закрыты, изучим возможности, которые предоставляют крупнейшие онлайн-коллекции объектов культурного наследия

08.04.2020

Как 3D-технологии воскресили Страстной монастырь

То место в центре Москвы, где сейчас находится Пушкинская площадь и главный в стране памятник Пушкину, почти три века занимал…

06.04.2020

«Прямо как в Plague Inc.» Что объединяет игры и фильмы про эпидемии

Какие общие тропы можно найти в Plague Inc., Pandemic и Left 4 Dead? Проводим сетевой анализ печально актуальной игры, в…

29.03.2020

В лес за большими данными: как ваши фотки белок и грибов помогут науке

Если у вас есть смартфон — вы можете почувствовать себя немного биологом и внести вклад в науку. Информатика биоразнообразия —…

25.03.2020

Как устроен шрифт Брайля и зачем его распознавать

Брайлевский шрифт придумали для передачи военных секретов, а в итоге он пригодился незрячим. Как устроен Брайль, зачем на нем пишут…

16.03.2020

Fembot’s tale: как виртуальным помощникам добиться равенства с людьми

На наших глазах происходит один из первых кибер-витков истории человечества. Виртуальные помощники выходят из зоны покорных слуг и обретают больше…

06.03.2020

Корпус для всех: как используют НКРЯ

Кому и почему «важно, чтобы корпус жил»? Системный Блокъ узнал, как применяют Национальный корпус русского языка: от школьных исследований до…

05.02.2020

Многомерное «Слово о полку Игореве»: от кукушки до алкогольного брендинга

Когда мобильный интернет был экзотикой, а отчёты по грантам сдавали на 3,5-дюймовых дискетах... в Рунете уже были цифровые гуманитарные проекты!…

03.02.2020

Невидимые кинозвезды: как Голливуд не замечает женщин-режиссеров

В 2010 году «Оскар» за лучшую режиссуру впервые получила женщина — Кэтрин Бигелоу с фильмом «Повелитель бури». Стали ли после…

20.01.2020

Код «Мастера и Маргариты»

Как устроен шедевр Булгакова: анализируем роман «Мастер и Маргарита» с помощью методов цифрового литературоведения

09.01.2020

«Best of Блокъ»: лучшие посты 2019 года

Весь 2019 год «Системный Блокъ» рассказывал, как высокие технологии становятся частью современной науки, культуры и повседневности, принося хорошее и плохое.…

31.12.2019

Зрение, мозг и нейросети

Как ученые пытаются понять по активности мозга, что видит человек, и при чем тут машинное обучение

23.12.2019

Где учить Python: обзор онлайн-курсов от «Системного Блока»

Научиться программировать мечтают многие, но как выбрать подходящий курс из сотен доступных вариантов? Мы сделали обзор курсов по Python, которые…

17.12.2019

Ищем смыслы: как сделать тематическое моделирование корпуса текстов

Тематическое моделирование — легкий способ понять смысловой состав большой коллекции текстов, которую невозможно быстро прочесть глазами. Пользоваться инструментами тематического моделирования…

06.12.2019

Разбираем нейросети по частям: как работает градиентный спуск

Градиентный спуск — это способ поиска точек минимума или максимума в сложных функциях. Рассказываем, почему это так важно для обучения…

20.11.2019

Разбираем по частям научно-популярные ресурсы

Научпоп стремительно обзаводится почитателями по всему миру. Какие ученые хотят рассказать о своей работе больше всего, что ресурсы и паблики…

04.11.2019

Соцсети русской драмы, часть II Ревизор vs. Городничий: кто же главный герой?

Как, сколько и с кем общаться, чтобы стать по-настоящему главным героем пьесы — отвечает математика

30.10.2019

Семантические сети: как представить значения слов в виде графа

Компьютерные лингвисты из Вышки, университета Тренто и университета Осло разработали vec2graph — инструмент для визуализации семантической близости слов в виде…

28.10.2019

Нейросеть-предатель: алгоритм обучили выявлять тексты-подделки

Нейросети научились неплохо подражать человеку в написании текста. Но теперь есть симметричный ответ: системы обнаружения текста, порожденного нейросетями. Запасаемся попкорном…

15.10.2019

Перенос стиля нейросетями: Дрейк, Летов, Оксимирон

Авторский стиль тяжело определить формально — это целый комплекс деталей, которые заметны человеческому глазу, но могут ускользнуть от компьютера. Указать…

11.10.2019

Соцсети русской драмы, часть I: основы сетевого анализа

Сегодня модно исследовать художественную литературу методами анализа социальных сетей. Мы начинаем серию постов по сетевому анализу русской драматургии. В первом…

04.10.2019

Компьютерные языки музыки, часть II

Мы продолжаем цикл постов о компьютерных языках, используемых для передачи музыки. Сегодня рассказываем о принципиальных отличиях музыки от других видов…

02.10.2019

Тест Тьюринга для киберпоэтов

Как обычный «слепой тест» по отделению машинной поэзии от той, что написана людьми, приводит ученых к философскому спору об относительности…

12.09.2019

Накануне войны: что можно увидеть в сети родства монархов Европы 1914 года

Как соотносятся семейные связи европейских монархов начала XX века с их вероисповеданием? Сказалось ли родство на выборе стороны в Первой…

30.08.2019

Говорящий мозг

Ученые сумели перевести электрические импульсы коры мозга в звучащую речь. Это может стать прорывом в лечении речевых расстройств и поддержке…

11.03.2019

Российский суд впервые оштрафовал компанию за ИИ-галлюцинации в судебном документе

В жалобе были выдуманные цитаты и фальшивые реквизиты решений Верховного суда

03.06.2026

«Это моя Булька…»: как ИИ-мемы становятся новым фольклором

Бегемот Булька-Барабулька и Тралалело Тралала — что общего у этих образов? Они родились в пространстве нейросетей, а затем разошлись по…

02.06.2026

Что такое корпус текстов?

Если собрать много текстов на одном языке, это уже корпус? Если да, то много — это сколько? Рассказываем, что называется…

29.05.2026