«Твоя апрельская ложь», «Форма голоса», «Очень приятно, Бог»… Романтическое аниме овладело сердцами миллионов зрителей по всему миру. Но что именно делает этот жанр таким привлекательным? За ответом обратимся к большим данным. Статья написана в рамках проекта НИУ ВШЭ по анализу данных «Цифровые методы в востоковедении: опыт описания исследовательской работы».
В 1972 году ученые составили список из 12 задач, которые нужно решить для создания искусственного интеллекта в ближайшие десятилетия. В список входили автоматический перевод, самоуправляемые автомобили и даже автономные роботы-планетоходы. Мы попробовали оценить, что сделано, а что еще нет
COVID-19 изменил повседневные практики миллионов людей — и это видно по их «цифровым следам». Что говорят об эффективности весеннего карантина данные Инстаграма и других соцмедиа, как люди на самоизоляции «переоткрыли» заново свои спальные районы, а также каковы ограничения Data Science в социальных исследованиях — рассказывает Дарья Радченко, заместитель руководителя Центра городской антропологии КБ «Стрелка».
Продолжаем серию постов о применении Sketch Engine в цифровой филологии. В прошлом материале мы узнали, что такое Sketch Engine, научились создавать свой корпус и выяснили, каков был лирический герой Маяковского до и после Революции. Познакомимся с оставшимися функциями Sketch Engine и узнаем, что значили для Маяковского Советы и Россия, что в его жизни изменил 1917 год и как это повлияло на лирику
Системный Блокъ уже рассказывал, как провести собственное корпусное исследование при помощи antconc и mystem. Теперь мы обратимся к другому инструменту — корпусному менеджеру Sketch Engine и с его помощью проанализируем корпус текстов Владимира Маяковского.
Технологический блогер vas3k (в миру программист Василий Зубарев) известен всему просвещенному интернету как автор постов о машинном обучении, VR, машинном переводе, цифровой фотографии, блокчейне и других хайповых технологиях. Посты Вастрика — это панк-версия журнала «Юный техник» для читателей 18+. «Системный Блокъ» поговорил с Вастриком о вдохновении для постов, зацикленности IT на себе же и о том, почему в закрытых сообществах не работает демократия
В книге «Жизнь онлайн: исследование реального опыта в виртуальном пространстве» цифровой этнограф Аннет Маркхэм показывает, как личность, социум и отношения между людьми трансформируются под действием виртуальной среды, насколько реален цифровой опыт и что с этим делать исследователю. В интервью «Системному Блоку» Маркхэм рассказала, какие социальные стереотипы мы переносим в нашу виртуальную жизнь и другие этические проблемы будущего, что меняют в нашем поведении и восприятии Google и Netflix, а еще — как можно изучать самого себя в цифровой среде (и почему после этого люди начинают ненавидеть уведомления)
Как сочетаются компьютерные технологии и Церковь? Зачем настоятелю монастыря алгоритм дистрибутивной семантики word2vec? Исследовать церковные тексты количественными методами — это вообще нормально? Системный Блокъ поговорил об этом с настоятелем Свято-Троицкого Данилова монастыря игуменом Пантелеимоном
В России трудно найти семью, где не было бы родственника-участника ВОВ. Но многие почти ничего не знают о судьбе близких, побывавших на войне. К 22 июня «Системный Блокъ» подготовил интервью с Виктором Тумаркиным — техническим руководителем проектов ОБД «Мемориал» и «Подвиг народа», на которых можно узнать о судьбах миллионов участников войны.
От She Loves You до She’s So Heavy: как психологи исследовали композиции Beatles цифровыми методами и ранжировали их от радостных — до депрессивных
Школьники, зависающие на сайтах с краткими содержаниями, многое бы отдали за чудо-ресурс, которому можно было бы отдать какое-нибудь художественное произведение и получить взамен описание событий в тексте. Возможно, в скором будущем их мечта воплотится в реальность. Рассказываем, как работает технология извлечения событий из художественных текстов — и что она позволяет узнать о литературе уже сейчас
Поп-музыка — практически неограниченное пространство для исследователя. Можно попробовать изучать ее инструментами социологии, теории музыки, культурологии и еще десятка дисциплин, но самый простой способ — проверить, как меняются тексты в самом распространенном музыкальном стиле последнего столетия
Недавнее исследование, проведенное на макаках, показало, что стимуляция определенной части переднего мозга пробуждает животных от наркоза. Ученые подозревают, что нашли область мозга, ответственную за сознание. Результаты исследования были опубликованы 12 февраля 2020 года в журнале Neuron
С приходом коронавируса интерес к апокалиптическим сценариям будущего заметно вырос. «Системный Блокъ» уже писал об эпидемиях, поэтому теперь поговорим не о них, а об атомной войне. SIGNAL — многопользовательская игра, созданная учеными чтобы выяснить, какие сценарии развития событий возможны, если страны начнут обмениваться ядерными ударами
Как инструменты стилометрии помогают исследовать относительную силу стилистического отпечатка автора и переводчика в художественном тексте
Недотехнари, псевдоученые, шарлатаны — как только не называли цифровых гуманитариев (и как они сами себя только не называли). Представители этого направления проводят исследования, выигрывают гранты, и при этом Digital Humanities все еще не имеет до конца сформированной методологии и научной базы. Так кто же такие дигитальные гуманитарии и что их ждет в будущем?
Значение слов постоянно меняется, отражаясь в контекстах. Следом меняются и типичные ассоциации, связанные со словами. Как «тюремная камера» превращалась в «сотовый телефон» и какие цифровые методы позволяют отследить эти изменения — рассказывает Андрей Кутузов
Кому и почему «важно, чтобы корпус жил»? Системный Блокъ узнал, как применяют Национальный корпус русского языка: от школьных исследований до изучения перевода культурных реалий
Коронавирус из Китая разлетается по планете. Уже появились первые жертвы в других странах, а в самой КНР погибло более 400 человек, заражены десятки тысяч. Весь мир ищет способы остановить распространение эпидемии. А мы, конечно, сразу вспомнили классическую историю о том, как доктор Джон Сноу остановил эпидемию холеры при помощи сбора, анализа и визуализации статистики. Хочется верить, что и в этот раз человечество спасут умные врачи и передовые технологии, в том числе анализ данных
«Системный Блокъ» уже рассказывал, как делать тематическое моделирование при помощи Mallet — классического инструмента выделения тем с опорой на алгоритм LDA. Однако есть и более современные инструменты, не требующие возни с командной строкой. На этот раз мы расскажем об одном из таких инструментов — сервисе TopicModellingTool, а также о визуализации тем при помощи Tableau Public
Хотя искусственный интеллект все еще находится на ранней стадии своего развития, он способен изменить экономический и военный баланс в международной системе. Все больше государств и негосударственных организаций разрабатывают свои системы ИИ. Пока главные лидеры в гонке вооружений — США и Китай. США стремится удержать первенство, Китай же амбициозно планирует обогнать своего соперника к 2030 году. Несмотря на независимые национальные разработки, США и Китай все же ориентируются на идеи друг друга. Ну, а в чем же тактика и стратегия, сейчас разберемся
Тематическое моделирование — легкий способ понять смысловой состав большой коллекции текстов, которую невозможно быстро прочесть глазами. Пользоваться инструментами тематического моделирования может каждый — а научиться можно в нашем тьюториале. Здесь вы найдете пошаговое руководство с решением основных технических трудностей
Хотите разобраться в автоматической обработке языка и стать NLP-инженером? Вам сюда
Военные используют искусственный интеллект с момента его появления. Самонаводящиеся ракеты с компьютерным зрением поступили на вооружение еще в разгар Холодной войны, с начала 2000-х активно применяются беспилотные ударные дроны, обретающие все больше самостоятельности в решении вопросов жизни и смерти... Что дальше?
Компьютерные лингвисты из Вышки, университета Тренто и университета Осло разработали vec2graph — инструмент для визуализации семантической близости слов в виде сети. Воспользоваться vec2graph может любой желающий. Рассказываем, как это работает и зачем нужно
Никогда не задумывались, как мы строим предложения? Конечно, нет, это невозможно. Молодая наука когнитивная стилистика объясняет, почему
Авторский стиль тяжело определить формально — это целый комплекс деталей, которые заметны человеческому глазу, но могут ускользнуть от компьютера. Указать на характерный выбор слов, конструкций, моделей легко, но как рассказать алгоритму про метафоры или научить его распознавать другие тонкие материи?
Как метод Дельты Бёрроуза и тематическое моделирование помогают решить проблему атрибуции текста
Исследование священных текстов с помощью методов автоматической обработки языка и статистики — то, с чего начались современные Digital Humanities. Сегодня статистика применяется для анализа священных текстов разных религиозных традиций, в том числе исламской. Публикуем перевод недавней работы, где анализируется соотношение божественных черт в Коране
Любой текст, написанный от руки, имеет много особенностей: форма, размер и расположение букв, даже сила, с которой ручка отпечаталась на бумаге. Усталость пишущего, количество доступного места — это тоже влияет на почерк. Эти и другие признаки выделяют юристы, когда проводят почерковедческую экспертизу. Главная задача экспертизы — установление автора рукописи. Можно ли использовать для этого цифровые технологии?
Мода, с одной стороны, довольно консервативна - сложно придумать альтернативу рубашке, джинсам и платью, а с другой - крайне продвинута: новые ткани, новые способы их обработки и новые модели появляются каждые несколько месяцев. Если ли в этой индустрии место для цифровых технологий? Оказывается, да
Какие возможности даёт историческому лингвисту программирование? Об этом в интервью Системному Блоку рассказал Йоханн-Маттис Лист — исследователь в области исторической лингвистики и разработчик цифровых методов для сравнительного анализа языков
Машинный перевод и другая компьютерно-лингвистическая магия работают тогда, когда есть много данных для обучения нейросетей. Но что делать, если язык редкий и данных почти нет? Рассказываем про хитрый способ выкрутиться с помощью лингвистики
Ученый и писатель Роман Лейбов о том, что делать с корпусом, учить ли гуманитарию математику и чем заниматься в Рунете, если ты его пионер
Что такое простой и понятный русский язык? Хотелось бы, чтобы разобрался компьютер. Пока он лучше справляется с английским, но можно его научить
Учимся визуализировать открытые геоданные на примере Ахматовских мест в Москве. К 130-летию Анны Ахматовой.
Последний путь Януша Корчака и 200 детей из дома сирот, истребление Варшавского гетто, истории обычных людей — на карте, в скетчах и комиксах. Изучаем, как прошлое можно оживить цифровыми инструментами
Создатель Sci-Hub Александра Элбакян — о том, как работает Sci-Hub, что нужно, чтобы этот ресурс стал легальным, и чем грозит изоляция Рунета.
Инфографика по расследованиям арестованного спецкора «Медузы» Ивана Голунова
Шутки — дело серьезное. Исследовательница из Стенфорда Хё Хё точно это знает, потому что она разрабатывает генератор каламбуров для искусственного интеллекта и даже устраивает соревнования живых комиков и машин. Пока наши выигрывают, но Хё не собирается прекращать работать над шуточным генератором
Лев Манович — о будущем соцсетей, смещении глобальных культурных центров и экспорте русского страдания
Первого мая режиссер и волшебник Уэс Андерсон отмечает пятидесятилетний юбилей. Перечитываем его фильмографию и делаем визуализацию. Так, как ее сделал бы Уэс, конечно!
За двести пятьдесят лет положение женщин в обществе изменилось, и эти изменения затронули не только реальную жизнь, но и книжное пространство. Как изменялось место женщины в литературе как автора и персонажа? Возможно ли определить пол героя по его описанию? И, наконец, существует ли мужская и женская литература?
Обмануть Google: как эвфемизмы помогают прятать информацию и зачем люди делают это
Assassin’s Creed снова был готов выручить мировую культуру, но на этот раз не сложилось
“Гумилёва считали?”: лингвист и популяризатор Александр Пиперски рассказывает, как открыл для себя количественные методы, что из этого получилось и зачем они нужны филологу-исследователю
Система искусственного интеллекта из MIT научилась объяснять свои решения через цепочки рассуждений. Теперь люди смогут понимать, почему нейросеть приняла столб за пешехода
Фанаты Assassin’s Creed за одну ночь помогли собрать материал для переводчика египетских иероглифов
История сближения науки о языке с компьютерными науками
Шекспир не щадил своих персонажей — каждая вторая пьеса кончалась горой трупов. Но как именно они умерли? Какие виды смерти предпочитал Шекспир?
Крик, рёв, бормотание, шепот: измеряем громкость в литературе
«Два гребца забили человека веслами», «священник из ревности заколол соперника» — криминальная хроника средневекового Лондона с привязкой к координатам
Зачем елке аспирин, что говорят политики в новогодних обращениях и как правильно приготовить селедку под шубой
Языковую модель на основе рекуррентной нейросети научили подбирать тексты под мелодию с учетом пауз и длительности нот. Разбираемся, как это сделано
Почему XXI век — золотой век альбомов и чем хороши сервисы заметок
Могут ли роботы сострадать? Искусственный интеллект для тяжелых эмоций и сложных ситуаций
Распознавание лиц используют не только в камерах слежения. Можно следить и за героями сериалов! Зачем — читайте в нашей статье!
