Фантастика часто предугадывает будущие достижения науки и техники. «Системный Блокъ» уже рассказывал, как русские писатели XIX века предсказали появление генеративных нейросетей, мессенджеров, соцсетей и компьютеров. Теперь посмотрим на предсказания зарубежных писателей: онлайн-торговлю, интернет-банкинг, дистанционное образование, искусственный интеллект и новостные агрегаторы.
Разбираемся, какие есть виды виртуальных кладбищ и почему некоторые виды приобретают отклоняющиеся формы.
Разбираемся, что такое виртуальные кладбища и пробуем понять, как трансформируется отношение к кладбищам в новой реальности.
Наша жизнь полна разных событий, и иногда на их основе нам хочется сделать какой-то определенный вывод или отыскать закономерность в происходящем. Всем известная фраза «Все мужики козлы» — один из таких случаев. У человека, который говорит эту фразу, скорее всего, имеется неудачный опыт общения с определенной группой лиц мужского пола (в статистике это называют экспериментами), и на основе этого неудачного опыта был сделан такой вывод. Почему это утверждение в корне неверное с точки зрения статистики? Когда можно делать выводы, основываясь на неполных данных, а когда нет? В этой статье постараемся ответить на эти вопросы.
Тотальная станция, GPS, лазерный сканер, камера на 360 градусов, термокамера — что это за приборы, как ими пользоваться и зачем они нужны? Участники летней школы в Италии за неделю с помощью этих приборов создали виртуальную прогулку по монастырю Сан Саба, 3D-модель части здания и виртуальную реконструкцию фресок. Одна из участниц проекта рассказала подробности «Системному Блоку».
Как цифровые методы помогают понять эволюцию идеи гуманизма в Германии XIX века? Рассказываем об исследовании «гуманистического дискурса» в немецкоязычных газетах при помощи тематического моделирования.
Полина Колозариди — интернет-исследователь, координатор Клуба любителей интернета и общества, преподавательница ИТМО и НИУ ВШЭ. «Системный Блокъ» поговорил с ней о том, чем занимаются интернет-исследователи, как развивался и чем различается интернет в разных городах России, и как связаны интернет и демократия.
Рассказываем, что такое мешок слов и как он может помочь в задачах автоматической обработки текста
Продолжаем разгадывать вечную тайну «Беовульфа» и рассказывать о том, как цифровые филологи строят научный диалог в поисках правды.
Мария Фаликман — доктор психологических наук, профессор департамента психологии факультета социальных наук НИУ ВШЭ, специалист в области когнитивной науки. «Системный Блокъ» расспросил Марию о том, чем занимаются когнитивные исследователи, как связаны когнитивная наука и искусственный интеллект, а также почему воспоминания со временем искажаются.
Общение с чат-ботами и голосовыми помощниками стало частью повседневного опыта. Мы спрашиваем у нейросетей о погоде и пробках, просим переводить и сочинять тексты, проверяем их способности стихосложения и иногда даже делимся сокровенными секретами. СБъ уже не раз рассказывал о работе языковых моделей, которые делают боты более человечными. Предлагаем освежить знания и прочитать материал из глоссария про наиболее крупную и продвинутую языковую модель в мире – GPT-3
Многие представляют себе искусственный интеллект по фантастике. Альтрон из «Железного человека», ВИКИ Азимова, «Мир Дикого запада» и «Апгрейд» — все это выглядит, как торжество развития технологии, способной и улучшить жизнь человечества, и положить ему конец. Правда, реальный искусственный интеллект пока далек от того, что показывают нам в фильмах и книгах. Но это не повод расстраиваться — ведь в истории ИИ были и куда более тёмные времена
В России в апреле официально зарегистрирован первый искусственный интеллект в медицине. Неужели из-за COVID? (Спойлер: нет; но к борьбе с коронавирусом его все равно привлекли)
Мы часто воспринимаем платформы для изучения языка как волшебные инструменты, с помощью которых и вправду можно выучить японский за тридцать дней. Приложения типа Lingualeo или Memrise добросовестно напоминают нам о необходимости пройти новый раздел грамматики или повторить слова, сопровождают каждый урок смешными примерами и вообще предлагают довольно широкий выбор тем — интересно будет и маленькому ребёнку, и начинающему новый язык взрослому. Но как именно организовать такой обширный материал? Давайте разберёмся на примере всем известного Duolingo
Миллионы людей по всему миру помогают науке, собирая фотографии живых организмов и пополняя гигантскую базу iNaturalist. Из-за пандемии снимать стало сложнее, но помочь науке все равно можно. Рассказываем, как это сделать
Разбираемся, как прямые трансляции похорон в Zoom и Facebook спасают ритуальную индустрию и влияют на участников церемонии
Поп-музыка — практически неограниченное пространство для исследователя. Можно попробовать изучать ее инструментами социологии, теории музыки, культурологии и еще десятка дисциплин, но самый простой способ — проверить, как меняются тексты в самом распространенном музыкальном стиле последнего столетия
Если вы учитесь на картографа и не знаете, чем заняться в жизни, не переживайте: всегда есть вероятность, что вас попросят нанести на карту пару тысяч белок. Подробнее о потенциальном рабочем месте — в этой статье
Как инструменты стилометрии помогают исследовать относительную силу стилистического отпечатка автора и переводчика в художественном тексте
Недотехнари, псевдоученые, шарлатаны — как только не называли цифровых гуманитариев (и как они сами себя только не называли). Представители этого направления проводят исследования, выигрывают гранты, и при этом Digital Humanities все еще не имеет до конца сформированной методологии и научной базы. Так кто же такие дигитальные гуманитарии и что их ждет в будущем?
Все еще пользуетесь навигатором, катаясь на машине по родному городу? Постоянно заглядываете в Google.Карты во время пеших прогулок? Альцгеймер уже идет к вам!
Разбираемся, как работает алгоритм генерации историй «Шахерезада»
В 2010 году «Оскар» за лучшую режиссуру впервые получила женщина — Кэтрин Бигелоу с фильмом «Повелитель бури». Стали ли после этого режиссеры женского пола более заметными фигурами в киноиндустрии? Редакция «Системного Блока» провела исследование, проследив динамику упоминаний женщин-режиссеров в статьях популярных киножурналов
Не так давно заговорили о том, что система нейронного машинного перевода от Google сама научилась переводить в языковых парах, для которых у неё нет параллельных корпусов. Действительно ли онлайн-переводчик изобрел собственный универсальный язык, машинную интерлингву?
Военные используют искусственный интеллект с момента его появления. Самонаводящиеся ракеты с компьютерным зрением поступили на вооружение еще в разгар Холодной войны, с начала 2000-х активно применяются беспилотные ударные дроны, обретающие все больше самостоятельности в решении вопросов жизни и смерти... Что дальше?
Как обычный «слепой тест» по отделению машинной поэзии от той, что написана людьми, приводит ученых к философскому спору об относительности понятия «человека» в искусстве
Рассказываем, что такое mystem и antconc, для чего они нужны, и как ими пользоваться
Лев Манович — о будущем соцсетей, смещении глобальных культурных центров и экспорте русского страдания
Если ты гуманитарий — не отчаивайся. Если технарь — дружи с гуманитариями!
Как стать больше, чем просто роботом-доставщиком, и научиться коммуницировать с людьми? Надо быть милым, выучить «словарь поведения» и уступать человекам дорогу
Этот материал для вас, если вы до сих пор пользуетесь пакетом Microsoft Office и носите презентации на флешке
Искусственный интеллект научился разбираться в художниках
Технология deepfake подходит не только для создания поддельного порно со знаменитостями
Писатель-призрак и писатель-робот создали «посмертную» книгу Джека Керуака
Знаменитому итальянскому собору грозит разрушение. Космическое излучение может его спасти
Не знаете, что посмотреть? Попробуйте фильм, сценарий к которому написала нейросеть!
Российские власти говорят о «8 годах геноцида» на Донбассе. Именно этим объяснял необходимость «спецоперации» против Украины президент РФ. Но что говорит статистика? Был ли там геноцид? Мы изучили данные из официальных источников Донецкой народной республики и визуализировали жертвы среди ее военных и ее мирных жителей.
С начала боевых действий на Украине мы регулярно слышим о том, что за границей притесняют людей из России. Но чаще всего слышим это из самой России. Обычно это истории из третьих рук: «знакомому моей знакомой пробили колеса за русские номера». Чего тут больше: слухов и пропагандистских выдумок или реально возросшей русофобии? «Системный Блокъ» провел собственное расследование и опросил более 100 россиян из 15 стран. Все это реальные люди, которых мы знаем и за существование которых ручаемся. Вот что они нам рассказали.
С конца февраля в России заблокировали более 50 сайтов интернет-СМИ. Некоторые из них решили приостановить работу, ликвидировать сайты и удалить аккаунты в соцсетях. Но даже это не означает полное исчезновение информации из общего доступа. Специалисты по веб-архивации уже начали работу над архивами «Эха Москвы» и других медиа. Рассказываем, кто и как сегодня сохраняет независимые СМИ и как можно помочь даже если вы не IT-специалист.
Международное сообщество исследователей запустило инициативу по сохранению украинского культурного наследия в цифровой форме
Инна Кижнер — старший преподаватель кафедры информационных технологий в креативных и культурных индустриях, научный сотрудник лаборатории «Digital Humanities» Сибирского федерального университета. В интервью «Системному Блоку» она рассказала, каким искажениям подвержены цифровые коллекции музеев, какие культурные явления можно исследовать благодаря оцифровке и как должна выглядеть идеальная цифровая коллекция.
GPT-3, обученная понимать и исполнять текстовые запросы и доступная всем желающим через веб сайт
По традиции 31 декабря «Системный Блокъ» публикует подборку лучших материалов уходящего года. В 2021-м в подборке оказались спецпроект в духе «Намедни» к 30-летию крушения СССР, дата-исследование зарплат учителей в России, выпуск подкаста о том, как врет искусственный интеллект, тесты о средневековых студентах и о цифровых гуманитариях и видео о людях, из которых состоит сам «Системный Блокъ». С новым годом!
Алексей Бабий — руководитель красноярского общества «Мемориал», а также один из первопроходцев Рунета. Последние три десятилетия Алексей занимается сохранением памяти о жертвах репрессий в Красноярском крае и развитием цифровой инфраструктуры красноярского «Мемориала». В интервью изданию «Системный Блокъ» Алексей рассказал, что может дать интернет гражданским активистам, как опыт работы на советских ЭВМ 70-х годов помогает ему обеспечивать сохранность данных о репрессиях и почему современным «облачным НКО» не страшны угрозы ликвидации.
17–19 сентября 2021 года в России прошли выборы в Государственную Думу. Независимый электоральный аналитик Сергей Шпилькин* построил графики, которые отражают результаты голосования в разных регионах. По ним можно предположить, были ли на выборах фальсификации. Пройдите наш тест и проверьте, сможете ли вы понять, какой регион на каждом графике?
1 октября — Международный день открытки. В этот день в 1869 году австрийский экономист Эммануэль Херрман написал статью о том, что написание письма и его упаковка в конверт — слишком сложные операции для маленьких сообщений. Его идея вдохновила австрийскую почту ввести новый тип открытого письма. Так появилась почтовая открытка. Специально к этому дню мы публикуем рассказ о самых старых открытках в коллекции нашего проекта «Пишу тебе». Открыток 1869 года у нас пока нет, но есть те, которым больше ста лет — и в них много интересного.
17–19 сентября пройдут выборы в Государственную Думу. Однако заметить это нелегко: власти явно выбрали стратегию «тихого» голосования, в котором поучаствуют только подневольные бюджетники и пенсионеры. Всем остальным эти выборы должны быть неинтересны. Нам не нравится такое засушивание политики, поэтому мы сделали тест с интересными фактами о выборах в Госдуму. А поскольку наше издание — про цифровое, то и в тесте у нас — любопытные цифры думской кампании 2021.
Сможет ли человечество построить искусственный интеллект, не уступающий человеческому, и надо ли его строить? «Системный Блокъ» обсудил это с Константином Воронцовым, одним из известнейших специалистов по машинному обучению в России. Публикуем его ответы на наши вопросы
Эта страничка — дополнение к XI выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». В этом выпуске мы общались с Борисом Янгелем из команды разработки беспилотных автомобилей в Яндексе. Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки
Публикуем материалы к восьмому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
К грядущему 300-летию одного из самых цитируемых философов мира специалисты из Центра социально-гуманитарной информатики Балтийского федерального университета реконструируют дом своего земляка в Кёнигсберге XVIII в. Виртуальная реконструкция ведется на основе письменных источников, а также единичных старых фотографий и картин
Публикуем материалы к седьмому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Рассказываем, как одни ученые устанавливали авторство знаменитого древнеанглийского эпоса «Беовульф» при помощи статистики, а другие с ними спорили. Ведь научные споры цифровых филологов — это интересно!
Сколько городов охватили протесты? А на какую сумму уже оштрафовали всех задержанных на акциях? Пройдите наш тест по статистике протестов — и узнайте, насколько хорошо вы представляете ключевые «протестные цифры».
Публикуем материалы к шестому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект»: текст расшифровки выпуска, оглавление, полезные ссылки и термины.
Рассказываем, что увидели ученые, построив «социальную сеть русского компромата» на 11 тысяч человек. Спойлер: Путин официально самый токсичный! Но ведь если ваши связи помогают вам прятать деньги и возводить на них дворцы, то «токсичность» можно и потерпеть? Ради комнаты для грязи — годятся любые связи. Подробности — в нашей статье
Дополнение к пятому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки
Третье поколение генеративных языковых моделей GPТ. Значительно больше GPT-2, умеет решать новые задачи без обучения
В 2020 году Системный Блокъ опубликовал примерно 400 материалов, включая статьи, интервью, подкасты, видео и мемы. Сегодня мы собрали для вас лучшее. Крутейшие исследования, интервью, визуализации и мемы 2020 года от «СБъ» — в одной статье
Эта страничка — дополнение к третьему выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Эта страничка — дополнение к третьему выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Эта страничка — дополнение ко второму у выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь мы опубликовали текст расшифровки выпуска, с оглавлением и ссылками, для удобства
Эта страничка — дополнение к первому выпуску подкаста «Неопознанный Искусственный Интеллект». Здесь вы найдете полную расшифровку, оглавление выпуска и полезные ссылки.
Как вы проводите время на самоизоляции? Наш урбанист Оля, например, встречается с друзьями в Zoom на кулинарных пятницах, куратор Ира ходит на британские онлайн-спектакли, а главред Даня путешествует по району до самой дальней мусорки. Во втором интервью с участниками проекта Системный Блокъ мы расскажем о том, как карантин изменил нашу жизнь, что нового мы узнали о себе и чем еще можно заняться, чтобы скрасить последние недели самоизоляции
Но не тот, о котором вы подумали. Мы расскажем не о последствиях трагической любви, которые заставляют молодых людей с разбитым сердцем сводить счеты с жизнью, а о том, как «Страдания юного Вертера» перекликаются с окружающими его текстами
Аль Пачино знают по «Крестному отцу» и «Лицу со шрамом», но в его репертуаре есть и кино, связанное с тематикой искусственного интеллекта и симуляции разума. В 2002 году Аль Пачино сыграл кинорежиссера, создавшего виртуальную актрису. В день 80-летия актера мы решили узнать, не стала ли эта фантазия реальностью в наш век дипфейков
Быть полиглотом круто не только потому, что вам будет проще заказать пиво в отпуске за границей. У многоязычного сознания есть и более глубокие внутренние преимущества. Исследования показывают, что использование нескольких языков может отсрочить старческую деменцию и болезнь Альцгеймера, помогает усваивать новые знания и лучше справляться с некоторыми когнитивными тестами. Правда, эти бонусы подтверждаются не во всех экспериментах
На самом деле нет. Но возможность стилизовать современную статью по Data Science под рукописи титана Возрождения — это круто. Спасибо сверточным нейросетям и исследователю из Вышки Борису Орехову.
Самоизоляция в Fortnite, пары по программированию в Minecraft, обитаемые 3D-модели университетов и мемы про военку в Counter-Strike: как игровая среда заменяет людям реальность в дни пандемии
Нейросети хорошо порождают правдоподобный текст. Но как заставить их писать на нужную тему, да еще и с нужным отношением к этой теме (положительным, нейтральным или отрицательным)? Рассказываем про решение, которое позволяет «донастраивать» языковую модель под себя
Сегодня, 24 февраля 2020, исполнилось бы 65 лет Стиву Джобсу — создателю Apple, эстету, скандалисту и визионеру. Джобс сделал почти невозможное: он стал глобальным технологическим революционером, не будучи технарем. Гений Джобса всегда был в области дизайна, эргономики и общей эстетики. Но оказалось, что в XXI веке именно это отличает великого производителя электроники — от заурядных и просто хороших
Стихотворные поздравления на 23 февраля — не менее одиозный жанр, чем сексистские вирши на 8 марта или слащавые стишки на День святого Валентина. «Системный Блокъ» решил исследовать этот жанр количественными методами. А в качестве бонуса мы сделали собственный генератор абсурдных поздравлений с Днем защитника Отечества. Впрочем, порожденные генератором тексты оказались не более абсурдны, чем вся атмосфера 23 февраля, превратившегося из профессионального праздника военных — в офисный «день коллег мужского пола» с нелепыми рудиментами милитаризма.
Оцифровка культурных данных — необходимая база для цифровых гуманитарных исследований. Делимся списком крупных коллекций, созданных российскими библиотеками
Когда мобильный интернет был экзотикой, а отчёты по грантам сдавали на 3,5-дюймовых дискетах... в Рунете уже были цифровые гуманитарные проекты! Рассказываем в лицах и деталях об одном из них — о параллельном корпусе переводов поэмы «Слово о полку Игореве», которая отметила 13-летие. В конце поста бонус — обзор исследований на основе корпуса
Машинное обучение и Data Science похожи на ядерную физику в начале 50-х или кибернетику в 60-е. Мечтают делать многие, понимают немногие, делают — совсем немногие. Главная преграда — математика. Рассказываем про вебинар наших партнеров из OTUS
В 2019 году наша команда спецпроектов знакомила вас с учеными, популяризаторами науки, которые применяют цифровые методы в своих гуманитарных исследованиях. А 2020-й мы решили начать со знакомства с участниками самого Системного Блока. Кто, как и почему делает этот проект — расскажем в нашем праздничном интервью
Весь 2019 год «Системный Блокъ» рассказывал, как высокие технологии становятся частью современной науки, культуры и повседневности, принося хорошее и плохое. Мы писали о последних прорывах в автоматической обработке языка и о методах борьбы с фейк ньюс, объясняли на пальцах, как работают нейросети, машинный перевод и фильтры в инстаграме, учили обкачивать VK, твиттер и HTML-страницы и делать корпусные исследования, рассказывали про статистические исследования в истории, литературе и искусстве, а еще много исследовали сами... За год в «СБъ» вышло больше 220 материалов. Предлагаем вам подборку из 12 постов, которые стоит перечитать. Можно как раз под бой курантов 🥂
Научиться программировать мечтают многие, но как выбрать подходящий курс из сотен доступных вариантов? Мы сделали обзор курсов по Python, которые проходили сами
Разбираемся, можно ли измерить вклад учёного в науку и стоит ли это делать
Видеохостинг YouTube имеет локализации в 100 с лишним странах — это значит, что для них есть специальная локальная версия сайта (а то и не одна). Например, когда вы заходите в YouTube из России, вы видите меню на русском языке. Такие же меню есть не только на языках-гигантах вроде английского, испанского или китайского, но и, к примеру, на суахили, эстонском, зулусском, урду, африкаансе, узбекском... А как оценивать качество перевода всех этих кнопочек в меню и их понятность для пользователей?
...зачем в этом разбираться и почему мы волнуемся за НКРЯ
Вавилонская рыбка все ближе к вашему уху! Синхронный машинный переводчик STACL начинает выдавать перевод предложения до того, как прозвучит окончание фразы на языке оригинала. Но получится ли сравниться по качеству с человеком?
Маргарет Тэтчер, Екатерина Великая, Индира Ганди, Ангела Меркель… Вряд ли вы сможете добавить в этот список больше 5-10 имен. Женщин-политиков, которым довелось управлять государствами, совсем немного. А что происходит в парламентах и руководстве компаний? И как настроено общественное мнение по отношению к женщинам-руководителям?
Как Google Translate умножает стереотипы
Если качество машинного перевода проверяет человек, то это долго и дорого. А если нужно быстро и дёшево?
— Я угадаю это слово с трех букв! — Угадывай! Рассказываем о том, как устроены системы оптического распознавания символов (OCR)
Не можете разобрать врачебный почерк? NLP спешит на помощь!
Великий эпос Гомера рассказывает о Троянской войне — неудивительно, что к концу действия половина героев погибает
Аесова и другие: откуда и благодаря кому мы знаем, как ругались русские люди в XII веке?
Второе поколение генеративных языковых моделей GPТ. Cпособна обучаться решать новые задачи на основе всего нескольких примеров
